und die Entstehung dieser Töne. 271 



noch uugewiss, ob sie auch unter Wasser Töne von sich 

 abgeben. 



Gyllius erzählt von der GalHne der Marseiller, die eine 

 Trigla ist, dass sie nach Aussage der Fischer eine Art Ton 

 von sich gebe, wenn sie sich im Netz gefangen fühle. Du- 

 hamel traite des peches II. sect. V. Cap. 4. p. 106 berichtet 

 auch nach Fischern von dem Grunzen der Triglen. Die 

 einen sagten, die Töne höre man schon, wenn die Fische 

 noch im Wasser, die andern, man höre sie nur, wenn die 

 Fische schon herausgezogen sind. Alle neuern Ichthyologen 

 bemerken bei den Triglen, dass sie grunzen, wenn sie aus 

 dem Wasser herausgezogen werden, so z.B. Cuvier, Yar- 

 rell, Kroyer, v. Martens, Risso. Niemand aber sagt, 

 dass der Fisch unter Wasser töne, wie wir es vom Dacty- 

 lopterus erfahren werden. Diese Angaben beruhen übrigens 

 wahrscheinlich überall nicht auf eigener Beobachtung, son- 

 dern auf den Aeusserungen der Fischer. 



Es ist durchaus nöthig, dass ein Naturforscher Gelegen- 

 heit erhalte, Triglen unter Wasser zu beobachten. Ich selbst 

 bin nur Ohrenzeuge des Knurrens in der Luft gewesen. Die 

 Blankeneser Fischer, deren Bote im Sommer und Herbst oft 

 bei Helgoland liegen, besitzen in ihren Schiffen einen mit 

 der See communicirenden Behälter (vivarium), in dem sie die 

 Fische bis zum Verkaufe lebend erhalten, so dass man bei 

 ihnen Rochen, Zungen und verschiedene andere Fische leben- 

 dig erhalten kann. Da ich bei einer der Excursionen auf 

 der See an einem dieser Schiffe vorbeikommend, dort eine 

 lebende Trigla (gurnardns) vorfand , so kaufte ich sie und 

 bedauerte nur, dass ich ein Gefäss, sie im Seewasser lebend 

 heim zu bringen , nicht bei mir hatte. Ich muss es noch 

 mehr beklagen, dass ich die Gelegenheit zur Beobachtung der 

 Trigla in dem Vivarium der Fischer damals nicht benutzt 

 habe. Die lebende Trigla lag in meinem Boote und ich 

 hörte sie mehrmal laut in der Luft knurren. Jedesmal beim 

 Knurren schwoll der Vorderbauch seitlich hinter dem Schul- 

 tergürtel an und ich fühlte dort mit dem hinter dem Schul- 

 tergürtel angelegten Finger beim Knurren einen Druck. Ich 



