Nachtrag zur vorstellenden Arbeit. 



Zu der vorstehenden Arbeit, welche durch eine Reise nach Paris unter- 

 brochen wurde, habe ich noch eine Ergänzung hinzuzufügen. Dieselbe 

 betrifft erstens die Lebensverhältnisse der Rana esculenta in Nordafrika, in 

 Betreff deren ich allerdings in Paris nicht so viel erfahren habe, wie man 

 bei dem engen Verhältniss Algiers zu Frankreich erwarten dürfte. Immer- 

 hin haben meine Erkundigungen doch einige Anhaltspunkte geliefert, die 

 ich weiterhin mittheile. Zweitens war mittlerweile der Monat Juni heran- 

 gekommen und es ist dadurch möglich geworden, diesen in dem vorigen 

 Jahre nur mangelhaft vertretenen Monat nunmehr zu ergänzen. Es ist 

 nicht so leicht gerade in diesem Monate Frösche namentlich Temporarien 

 frisch einzufangen, doch gelang es, das nöthige Material zu beschaffen. 

 Endlich sind auf Veranlassung von Professor Gaule photographische Tafeln 

 des Hodens von Rana temporaria hergestellt worden, welche ich zur Illu- 

 stration meiner Arbeit zu verwerthen im Stande bin. Die nach bekannter 

 Methode hergestellten Praeparate wurden durch Hrn. 0. Müller (Selnau- 

 Zürich) mit dem Z ei ss 'sehen Apparat photographirt und die Tafeln durch 

 J. B runner (Winterthur) direct von den Grlasnegativen gedruckt. Es sind 

 unter den sämmtlichen Monaten April unmittelbar vor der Aussstossung, 

 Mai nach der Ausstossung, August mitten in der Bildung, September nach 

 vollendeter Bildung als die charakteristischsten Moment ein dem Cyklus aus- 

 gewählt worden. Diese Bilder, deren photographische Treue noch dadurch 

 erhöht wird, dass dem Photographen nicht eine bestimmte Stelle bezeichnet, 

 sondern die Freiheit gelassen wurde, beliebig zu wählen, sollen zunächst 

 veranschaulichen, wie ausserordenthch klar sich der ganze Cyklus bei der 

 Temporaria abspielt. Dann aber will ich mich derselben auch bedienen, 

 um für diejenigen, welche nicht aus eigener Anschauung oder aus der 

 Litteratur mit der Spermatogenese und den bei ihr in Betracht kommenden 

 Zellenformen genauer vertraut sind, dieselben zu veranschaulichen. Deshalb 

 soll in der Tafelerklärung noch einmal eine kurze Zusammenfassung des 

 Cyklus der Spermatogenese gegeben werden. 



