102 J. Gad und J. f. Heymans: 



Latenzstadiums erhalten und es hat sich gezeigt, dass die von ihm aus 

 Mittelwerthen zahlreicher Versuche erschlossene Zunahme des Latenzsta- 

 diums bei Abkühlung sowie die Abnahme bei Erwärmung nicht nur allge- 

 mein giltig ist, sondern dass sie auch in einzelnen Versuchsreihen direct 

 zur Anschauung gebracht werden kann. 



Es muss nun aber nothwendiger Weise unterschieden werden zwischen 

 der Zeit, welche erforderlich ist, damit eine im Muskel schon eingetretene 

 mechanische Zustandsänderung äusserhch merklich werde und der Zeit, 

 welche vergeht von dem Moment, wo in dem einzelnen Muskelelement der 

 Erregungsprocess beginnt und dem Beginn der sich hieran knüpfenden 

 mechanischen Zustandsänderung in diesem Muskelelemente selbst. In der 

 schon oben citirten Arbeit hat der Eine von uns die erstere Zeit als das 

 Latenzstadium des Gesammtmuskels und die letztere als das Latenzstadium 

 des Muskelelements bezeichnet. Nur das Erstere ist bei dem gewöhnhchen 

 Versuchsverfahren der Messung zugänglich und es wurde damals gezeigt, 

 dass das Letztere unter Anderem aus dem Grunde thatsächlich kürzer sein 

 müsse, als es nach dem Versuchsresultat erscheint, weil bei der wellen- 

 artigen Ausbreitung der Erregung im Muskel die zuerst oder am stärksten 

 in Erregung gerathenen Muslvelelemente dehnend auf die übrigen Muskel- 

 elemente wirken, ehe eine Verkürzung des Gesammtmuskels zu Stande 

 kommen kann. Diese Dehnung des einen Theiles des Muskels durch den 

 schon in Contraction gerathenen anderen Theil wurde durch ein besonders 

 hierfür ersonnen es Versuchs verfahren direct zur Anschauung gebracht. 

 Hieraus und aus der oben durchgeführten quantitativen Betrachtung über 

 den möglichen Einfluss von Aenderungen der Fortpflanzungsgeschwindigkeit 

 bei Aenderungen der Temperatur folgt, dass die von uns beobachtete Zu- 

 nahme des Latenzstadiums, wenigstens zum Theil auf die mit abnehmender 

 Fortpflanzungsgeschwindigkeit zunehmende Zeit wird bezogen werden müssen, 

 welche vom Beginn der mechanischen Zustandsänderung in dem zuerst er- 

 regten Muskelelement vergeht, bis die Contractionen über die Dehnungen 

 im Muskel die Oberhand gewinnen. 



Ferner ist zu berücksichtigen, dass auch die Verkürzung des Gesammt- 

 muskels, nachdem sie einmal begonnen hat, eine gewisse Grösse erreichen 

 muss, ehe sie durch Vermittelung unseres zusammengesetzten Apparates 

 zum Ausdruck kommen kann und dass hierzu Zeit erforderlich ist. Diese 

 Zeit, während welcher die schon begonnene Verkürzung des ganzen Muskels 

 unmerklich bleibt, muss um so länger dauern, je langsamer die Ver- 

 kürzung zunimmt. Einen Maassstab zur annähernden Schätzung des Ein- 

 flusses dieses Factors auf das graphische Latenzstadium hat man in dem 

 Grade der Steilheit des ersten Theiles des aufsteigenden Curvenschenkels. 

 Je geringer diese Steilheit ist, um so grösser wird der Einfluss des in das 



