402 I. Rosenthal: 



geringen TJeberdruck, dessen Grad willkürlicli gewählt werden kann, ein- 

 treten lässt. Diese Eintrittsluft kann auch, w^o es die Umstände erheischen, 

 reiner Sauerstoff oder irgend ein anderes beliebiges Gas oder Gasgemenge sein. 



Die Aufgabe, welche wir zu erfüllen haben, lässt sich schematisch 

 darauf zurückführen, dass man die Lunge abwechselnd mit einem Raum, in 

 welchem ein negativer Druck herrscht, und dann mit einem Raum, in 

 welchem der Druck gleich Null oder positiv ist (den augenblicküchen 

 Atmosphaerendruck als Nullpunkt genommen), luftdicht verbindet. Sollen 

 diese beiden Räume identisch sein, so lässt sich diese Aufgabe nur lösen 

 durch ein Pumpwerk, welches von Menschenhand oder irgend welcher Maschine 

 in Bewegung gesetzt wird. Da aber die Natur der Aufgabe in der Mehr- 

 zahl der Fälle es verlangt, dass die beiden Räume getrennt seien, damit 

 nicht die Lungenluft einfach hin und her wandere, wodurch sie ja sehr 

 schnell für die Athmung untauglich werden würde, so kann man die Auf- 

 gabe auch in der Weise lösen, dass man nur Ventile in Bewegung setzt, 

 welche die Lunge abwechselnd mit den beiden Räumen verbindet, voraus- 

 gesetzt dass in diesen auf irgend eine Weise die betreffenden Drucke con- 

 stant unterhalten werden. 



Um diese Aufgabe zu lösen, denken wir uns in die Trachea eine 

 Y-förmige Canüle eingebunden und die beiden Gabeh-öhren mit den Räumen 

 A und B verbunden. In A herrscht stets ein gewisser negativer Druck 

 ( — P). Der Druck in B kann sein oder einen beliebigen positiven Werth 

 haben. In den einfachsten Fällen kann dieser Raum B einfach die un- 

 begrenzte Atmosphaere sein. Diese Räume A und B sind also abwechselnd 

 mit den betreffenden Röhrenenden zu verbinden oder von ihnen abzuschliessen. 



In ganz ähnlicher Weise habe ich^ schon bei einer früheren Gelegen- 

 heit künstliche Athmung bewerkstelligt, nur mit dem Unterschied^ dass bei 

 meiner damaligen Anordnung der eine Raum, A, die atmosphärische Luft 

 war, der andere, B, Wasserstoff oder Stickstoff unter positivem Druck ent- 

 hielt. Die abwechselnde Schliessung und Oeffnung der Ventile geschah 

 durch Bewegung eines Hebels, welcher gegen den einen oder anderen 

 zweier, die Arme des Gabelrohrs bildenden Kautschukschläuche angedrückt 

 wurde. 



Wir wollen jetzt annehmen, der Raum A sei ein irgendwie gestaltetes 

 Gefäss, in Avelchem ein negativer Druck hergestellt und erhalten werde; 

 für B wollen wir vorläufig die atmosphärische Luft setzen. Das einfachste 

 Verfahren zur Herstellung des negativen Druckes in A bietet die ja jetzt 

 in jedem Laboratorium vorhandene, zu den mannigfachsten Verrichtungen 

 benutzte B uns en' sehe Wasserstrahlpumpe. Mein Bestreben war nun darauf 



1 Dies Archiv. 1864. S. 456. 



