MAR 11 1890 



lieber Irradiation. 



Von 

 Dr. Heinrieh Gerstmann 



in Charlottenbnrg. 

 (Hierzu Taf. I.) 



Man verstand seit langer Zeit unter Irradiation die Erscheinung, dass 

 hell beleuchtete Gegenstände unserem Auge grösser erscheinen, als sie wirk- 

 lich sind, während die benachbarten dunklen Flächen um den gleichen 

 Betrag kleiner erscheinen. J. Plateau hat in seiner Litteraturzusammen- 

 stellung für Irradiationserscheinungen ^ die ersten Spuren von aufgeschrie- 

 benen Zeugnissen für Irradiationsbeoachtungen bis in die Mitte des ersten 

 Jahrhunderts unserer Zeitrechnung verfolgt, ja es ist sogar möglich, dass 

 schon Epikur eine Bemerkung über die Irradiation uns hinterlassen 

 hat. In neuerer Zeit hat man jedoch unter Irradiation auch die Er- 

 scheinung verstanden, bei der dunkle Flächen grösser erscheinen, als be- 

 nachbarte helle, also allgemein die scheinbare Vergrösserung einer Fläche 

 auf Kosten der benachbarten; man hat jetzt also zwei ganz verschiedene 

 Erscheinungen mit demselben Namen bezeichnet. 



Wenn v. Helmhol tz einmal ^ sagt: „Daraus, dass die Empfindungsstärke 

 der objectiven Lichtstärke nicht proportional ist, erklärt sich nun weiter 

 eine Reihe von Thatsacheu, welche man bisher unter dem Namen der 

 Irradiation zusammengefasst hat und welche das Gemeinsame haben, dass 

 stark beleuchtete Flächen grösser erscheinen, als sie wirklich sind, während 

 die benachbarten dunklen Flächen um ebenso viel kleiner erscheinen," und 

 ein anderes Mal:^ „Indessen ist vielfältig der Name der Irradiation auf die 



^ Memoires de l'academie royale des sciences, des lettres et des heaux-arts de 

 Belgique. T. XLII. 



^ Physiologische Optik. 2. Aufl. S. 394. 

 3 -Ebenda. S. 398. 

 Archiv f. A. u. Ph. 1899. Physiol. Abthlg. 1 



