104 G. Marinesco: 



du noyau, et alors la cellule a l'aspect cl'un pot, plus eiiflee ä une extremite, 

 qui est pale, et plus retrecee ä l'autre, qui löge le noyau, autour cluquel, 

 je le lepete, il y a une couronne de substance chromatique. Mais la plupart 

 de ces cellules en voie de reparation ont le noyau ä la peripherie; par 

 contre, las cellules ä noyau central sont rares. II est rare aussi de trouver 

 des cellules en voie d'atrophie certaine. On voit d'ou qu'il resulte, de ce 

 que nous venons de dire, que les cellules des ganglions spinaux, chez le 

 chien, passent de la phase de reaction ä la phase de reparation et ue 

 s'atrophient pas, en general, pas plus qu'elles ne disparaissent, ainsi que 

 l'a soutenu van Gebuchten pour le lapin. Pour contröler cette assertion, 

 j'ai reseque le nerf pneumogastrique chez le lapin et j'ai laisse vivre Fanimal 

 six mois. Voici quel est l'etat des cellules du ganglion jugulaire dans ces 

 conditions: on constate tout d'abord que les cellules ne presentent pas 

 completement l'aspect normal; il est vrai que le noyau de presque toutes 

 les cellules est central, mais il est aussi exceptionnel de trouver une 

 cellule dont les Clements chromatophiles soient aussi nomhreux aussi bien 

 indiques qu'ils le sont ä l'etat normal. Habituellement, on trouve des 

 cellules dont les Clements chromatophiles sont plus petits, un peu plus 

 päles, ä contour mal indique, de sorte que ces corpuscules semblent 

 fondus ensemble. II y a une autre chose qui fait que les Clements chro- 

 matophiles ne sont pas aussi bien degages qu'ä l'etat normal, c'est que la 

 substance achromatique amorphe, au lieu d'etre incolore, est teintee en 

 bleu, de sorte que le fond de la cellule est un peu pale. En ce qui con- 

 cerne la disposition de la substance chromatique, il est facile de voir que 

 la plupart des cellules sont plus pauvres en Clements chromatophiles. 

 Ceux-ci sont disposees tantöt sous forme de croissant, de couronne peri- 

 nucleaire plus ou moins large. 



II est interessant de retenir ce fait, attendu qu'ä l'etat normal il existe 

 autour des cellules un espace clair depourrir d'elements chromatophiles sur 

 lequel v. Lenhossek, van Gebuchten, moi-meme, Schaffer et Julius- 

 burger, avons insiste. 



II ne faut pas confondre cet espace peripberique normal avec la zone, 

 tres large du reste, de chromatolyse, qui se produit dans la cellule nerveuse 

 en voie de reparation, ou bien apres l'action des substances toxiques sur 

 cette derniere. 



II me reste, avant d'indiquer la nature et le mecanisme du processus 

 de reparation des cellules nerveuses, k montrer l'harmonie qu'existe entrc 

 les modifications des cellules nerveuses et Celles des bouts du nerf sectionne. 

 L'etude approfondie de ces deux ordres de phenomenes m'a montre que la 

 regenerescence des nerfs peripheriques est l'expression fidele des phenomenes 

 de reparation qui se passent dans les cellules nerveuses et vice-versa. Ainsi, 



