KeOHEKCHES SUK LA BIOLOGIE JÜE LA CELLULE NERVEU8E. 107 



les plienomenes plastiques ou de syuthese sont subordonnes aux phenomenes 

 fonctionnels ou de destruction. 



Malgre les objections tres serieuses qu'on a faites ä la maniere de voir 

 de Claude Bernard, nous verrons que la conception du graiid physio- 

 logiste est confirmee par nos experiences. En eflfet, pendant le processus 

 de reparation, la fonction essentielle du neurone moteur, ä savoir la pro- 

 duction d'energie dans la cellule nerveuse et sa conductibilite par les pro- 

 longements nerveux, est abolie. A ce point de vue, on doit admettre que 

 la cellule nerveuse se trouve ä l'etat de repos fonctionnel. Mais, dans le 

 Corps cellulaire, et probabiement dans son noyau, il existe une activite 

 d'un autre ordre, activite plastique, une activite de syuthese organisatrice, 

 qui a pour but la regenerescence du nerf degenere. La cellule dans ces 

 conditions, est le siege d'un processus actif de nutrition; eile rassemble les 

 materiaux, les assimile et les utilise en fin de compte, pour reparer les 

 niodifications morphologiques du neurone, produites par la section nerveuse. 

 II s'agit d'une activite continuee, prolongee, essentiellement plastique, qui 

 est toute differente de celle produite par la Stimulation des neurones, soit 

 ä l'etat normal ou ä l'aide des excitants artificiels. 



Apres avoir moutre que la cellule nerveuse est une source d'energie, 

 un centre qui preside ä la nutrition des tissus; il nous reste ä nous de- 

 mander comment il se fait qu'ä l'etat normal il existe une harmonie ad- 

 mirable dans les plienomenes d'echange qui constituent la nutrition des 

 tissus. Je m'explique: II existe dans l'organisme animal, des elements tres- 

 differencies, comme c'est le cas pour la cellule nerveuse, et d'autres moins 

 dififerencies comme par exemple, la cellule neuroglique. Normalement ces 

 deux especes d'elements se developpent, et la nutrition des uns ne gene pas 

 Celle des autres; mais immediatement qu'il apparait une desorganisation du 

 cytoplasma, et particulierement de la substance achromatique de la cellule 

 nerveuse, il survient une proliferation des cellules neurogliques et une 

 augmentation de leur volume. Elles ont pris la place des cellules nerveuses 

 disparues; conformement ä la theorie soutenue par Weigert. 



Des consideratJons de biomecanique suffisent ä expliquer pourquoi un 

 tissu moins developpe s'hypertrophie , alors que le tissu principal s'atrophie. 

 Mais ce qui est beaucoup plus difficile ä comprendre c'est precisement 

 l'equilibre nutritif dans lequel se trouvent les cellules nerveuses et neuro- 

 gliques ä l'etat normal. La nutrition des unes n'empiete pas sur la nutrition 

 des autres. On doit admettre ce qui du reste avait ete dejä avance par 

 Claude Bernard, que le Systeme nerveux central regularise, arrete au 

 besoin les echanges nutritifs. En vertu de quel mecanisme? C'est ici, je 

 pense la place pour exprimer sous toutes reserves, une opinion que j'avais 

 con9ue depuis dejä plusieurs annees. Je m'imagine que l'equilibre de nutri- 



