10 I DISTURBI DEL CIRCOLO DURANTE LA CENTRIFUGAZIOKE 



due autori , il Salatile e il Gutnikow, dopo avere impiegato questo mezzo in condizioni 

 pressoché identiche di esperimento : 



« Negli aniir.ali, dice il Salatile, che hanno la parte posteriore rivolta alla periferia, 

 la morte avviene in seguito ad anemia elei cervello... in quelli che hanno la testa alla 

 jieriferia, la morte... si sjiiega con Yaccumulo di sangue al cervello. » 



« La centrifugazione di un porcellino morto, dice il Gutnikow, con la testa in fuori, 

 produce iperemia cerebrale : anemia se con testa in dentro. La centrifugazione di un por- 

 cellino vivo (è la condizione comparabile a quella del Salatile) produce negli stessi casi, 

 fenomeni circolatori inversi». Vale a dire, aggiungo io, per il Gutnikow, nella centrifu- 

 gazione a testa in dentro si ha iperemia cerebrale , in quella a testa in fuori anemia 

 del cervello : proprio l'opposto di quel che sostiene il Salathè !... 



Chi di questi due autori ha ragione ? Forse tutti e due, o uno dei due, o nessuno 

 dei due : la quistione non poteva esser risoluta che dallo esperimento diretto ; e il pro- 

 blema che si imponeva in questo caso era il seguente : « trovar modo di conoscere e de- 

 terminare con esattezza quali disturbi idraulici si producessero nei diversi momenti della 

 centrifugazione, e dopo arrestato il movimento rotatorio » Questo problema, non facile a 

 risolversi, è stato del tutto trascurato da chi mi ha preceduto nell'uso della forza cen- 

 trifuga per lo studio delle funzioni animali : mi si permetta quindi di indicare breve- 

 mente quali artifizi ho usato per risolverlo. 



La centrifuga di cui mi son servito per le mie ricerche, e che io stesso ho fatto co- 

 struire, ha qualche cosa che merita una speciale menzione. Ho rivolto, prima di tutto, ogni 

 mio sforzo a renderla robusta, capace cioè di sostenere sul letto rotatorio (V. fig. I a) 

 due cani di media gro.ssezza durante un solo esperimento. 



(Figura i.*) 

 Quello che io, per brevità , chiamo « letto rototario » non è altro che una tavola 

 posta orizzontalmente imperniata e fissata al suo centro sull'asse, verticale, di rotazione 



