272 Verhandlungen dee Berliner 



hat seinen Grund hauptsächlich in der Complicirtheit und Kostbarkeit des 

 Apparats; auch haftet ihm in der Form, welche ihm seine Erfinder gegeben 

 haben, der Mangel an, dass die Ventilation des Raumes, in welchem sich 

 das Thier befindet, eine unvollkommene ist, wie aus den Versuchsprotocollen 

 jener Forscher hervorgeht. Derselbe Mangel macht sich bei dem Apparat 

 bemerkbar, welchen Hoppe-Seyler^ nach dem gleichen Princip im Strass- 

 burger Institut für physiologische Chemie hat bauen lassen. Nur in der 

 Anwendung auf kleine Thiere und bei künstlicher Athmung, wie es bei 

 dem von Pflüger und seinen Schülern^ benutzten Apparat der Fall war,. 

 ist dieser Uebelstand nicht vorhanden. 



Die grossen Vorzüge, welche das Verfahren von Regnault und Reiset 

 vor anderen Methoden zur Untersuchung des respiratorischen Gaswechsels 

 bietet, Messen es mir wünschenswerth erscheinen, dasselbe bei meinen calo- 

 rimetrischen Untersuchungen bei der Vergleichung des Stoifwechsels mit der 

 Wärmeproduction zu verwenden. Ich habe mich daher bemüht, das Ver- 

 fahren, unter strenger Festhaltung seines vortreiflichen Grundgedankens, so 

 zu vereinfachen und zu verbessern, dass es ein sicheres und leichtes Arbeiten 

 gestattet. Einige Angaben über die Einrichtung meines Apparates habe 

 ich schon in meinen „Calorimetrischen Untersuchungen"^ gemacht. Hier 

 will ich nur, zum Verständniss des Folgenden, nochmals kurz die Einrichtung 

 des Apparats beschreiben und, unter Fortlassung derjenigen Theile, welche 

 zur Calorimetrie gehören, das Verfahren zur Bestimmung der respiratorischen 

 Factoren (producirte COg und verbrauchter 0) sowie die Grenzen der Zu- 

 verlässigkeit der einzelnen Bestimmungen angeben. 



Das Versuchsthier befindet sich in einem vollkommen geschlossenen 

 Raum, durch welchen ein stetiger Luftstrom in einer Richtung geleitet 

 wird. Dieser Luftstrom tritt von hinten in den Thierraum ein, streicht an 

 dem Thier vorbei und wird durch einen das Thier umgebenden ringförmigen 

 Raum wieder nach hinten abgesogen. Die austretende Luft geht zunächst 

 durch eine grosse, mit Bimsstein und Schwefelsäure beschickte Flasche, um 

 ihren Wasserdampf abzugeben, dann durch mehrere Kaliflaschen, in denen 

 sie von CO2 befreit wird, und dann nochmals durch Bimsstein-Schwefelsäure- 

 flaschen, in welchen das aus den Kaliflaschen fortgeführte Wasser zurück- 

 gehalten wird. So von Wasser und Kohlensäure befreit, kehrt sie wieder 

 in den Thierraum zurück. Die durch Absorption der COg bewirkte Druck- 

 verminderung wird durch Zutritt von vollkommen trocknem 0, welcher unter 

 constantem Druck steht, ausgeglichen. 



Die Circulation der Luft wird durch zwei Quecksilberpumpen unter- 

 halten, von denen abwechselnd die eine saugt, während die andere drückt. 

 Leicht spielende Kautschukventile sorgen dafür, dass die Luft sich immer in 

 der gleichen, oben angegebenen Richtung bewegt. Das Spiel der Pumpen 

 wird durch den von mir früher beschriebenen, ursprünglich für die künstliche 

 Athmung construirten Apparat bewirkt.* Die Pumpen sind im Stande, 90 bis 

 300 Liter Luft in der Stunde in Bewegung zu setzen. Bei genügender 

 Ventilation und passender Einstellung des 0-Druckes steigt der C02-Gehalt 



' Zeitsehrijt für physiologische Chemie. Bd. XIX. S. 574 und. 590. 



2 Pflüger's Archiv. Bd.XII. S. 192, 282, 522; Bd. XIV. S. 38; Bd. XVIII. S. 247. 



3 Fünfter Artikel. Dies Archiv. 1894. Physiol. Abthlg. S. 236 ff. 

 * Vgl. die Beschreibung elenda. 1894. Physiol. Abthlg. S. 248. 



