482 Hans Rüge: 



Bei diesen BerechimDgen konnte die Aenderung der Decrescente nicht 

 in Betracht gezogen werden. Zu einer vollständigen Einzelleistung eines 

 Muskels gehört natürlich seine Zusammenziehung und seine Wiederaus- 

 dehuung zu neuer Arbeit. Man kann leicht eine Berechnung unter Mit- 

 berücksichtigung der Decrescenten aufstellen, wodurch obige Resultate be- 

 stätigt und noch erweitert würden. Ich habe solche Berechnungen gemacht; 

 da sie aber nichts principiell Neues bringen, dieselben hier fortgelassen. 

 Dass sie die Verhältnisszahlen noch mehr zu Gunsten der Massage gestalten 

 würden, ist aus den Zahlen der Decrescenten Tabelle III, Spalte 6 leicht 

 zu ersehen. 



Zeigte der obige, ausführlich besprochene Versuch die unterschiedlichen 

 Wirkungen von Ruhepausen und Massagen auf ein und denselben Muskel 

 in grösseren Zuckungsreihen, so giebt der folgende in Tabelle IV darge- 

 stellte die Curven zweier verschiedener Muskeln, der beiden Gastrocnemii 

 eines Frosches, zum Vergleich. 



Hier wurden beim rechten Gastrocnemius Ä nach je 100 Zuckungen 

 Ruhepausen von 5, 10 und 15 Minuten eingeschaltet, beim linken Waden- 

 muskel £ ebenso Massagen von 5, 10 und 15 Minuten. 



Der linke Gastrocnemius zeigt auch bei seinen ersten Leistungen (vor 

 jeglicher Massage) günstigere Werthe als der rechte. Das ist wohl so zu 

 erklären, dass bei diesem Winterfrosche die Circulation im ganzen Körper 

 durch den ersten Versuch am rechten Bein angeregt wurde, so dass das 

 Unke Bein gleich Anfangs in Folge regerer Blutbewegung besser arbeitete. 

 (Dasselbe sieht man in Tabelle V.) 



Zu Tabelle IV, Spalte 7 sind die Leistungen der beiden Muskeln auf 

 eine Secunde berechnet, angegeben. Rechts steigt nach der ersten Pause 

 von 5 Minuten die Leistung von 141 &™«> auf 170 s^'"" (Curven Nr. lÖO 

 und 101), links dagegen nach der ersten, ebenfalls 5 Minuten dauernden 

 Massage die Leistung von 196 ^™" auf '373 s'™™! Also die Pause ver- 

 bessert links die Leistung um ein Fünftel des Werthes, die 

 Massage rechts um fast das Doppelte. 



Rechts ersieht man aus der Tabelle ein — allerdings durch die 

 Pausen zeitweilig unterbrochenes — allmähliches Sinken der Leistungen, 

 so dass die 400. Zuckung nur eine Leistung von 36 s^"'™ aufweist, die 

 414. Zuckung nach 15 Minuten Erholung noch 89 &°^™. 



Links zeigt die 400. Zuckung in Folge vorhergehender Massage 

 noch den Werth von 85 s"^^, die 414, Zuckung nach einer Massage von 

 15 Minuten noch die erhebliche Leistung von 178 f^'^. Beide Zuckungen 

 (Nr. 400 u. 414) weisen den doppelten Werth derselben Curven am 

 rechten Wadenmuskel auf: 85 und 178 ""i™ gegenüber 86 und 89 ^'"™. 



