528 Yeehandltjngen des Beelinee 



Für die weitere Verwerthung der X-Strahlen dürfte vielleicht ein 

 Apparat Bedeutung besitzen, der von mir construirt wurde, um Dimensionen 

 von inneren Organen auf Grund der directen Beobachtung am Fluorescenz- 

 schirme messend festzustellen. Der Apparat besteht im Wesentlichen aus 

 einem an einem Stativ befestigten, mit einer Theilung versehenen Stab, 

 an dem einerseits der Fluorescenzschirm , andererseits mittelst eines Gleit- 

 stückes die Rohre so angebracht ist, dass sie in der Strahlenrichtung ver- 

 schoben und ihre jedesmalige Entfernung von dem Schirme abgelesen werden 

 kann. Die zu untersuchende Person wird zwischen Schirm und Röhre ge- 

 bracht. Das Princip des Apparates ist ausserordentlich einfach. Wenn die 

 Herren sich einen Schnitt durch den Körper in einer beliebigen Ebene so 

 gelegt denken, dass diese die gesuchte Dimension sowie die Strahlenquelle 

 enthält, so wird an dem vor die andere Seite des Körpers gehaltenen 

 Fluorescenzschirme jene gesuchte Strecke in einer bestimmten Länge er- 

 scheinen, die direct durch Messung abgelesen werden kann. Wird nun die 

 Lichtquelle um ein bestimmtes Stück zurückgeschoben, so wird sich das 

 Bild auf dem Fluorescenzschirme entsprechend verkleinern. Die Grösse des 

 verkleinerten Bildes wird wiederum mit einem Maassstabe festgestellt; aus 

 den beiden Messungen kann man dann zwei Unbekannte auf Grund der 

 einfachen Sätze der Aehnlichkeit ausrechnen: die gesuchte Ausdehnung des 

 Organes und die Entfernung von der Körperoberfläche. Hierbei ist zunächst 

 vorausgesetzt, dass die Schirmebene parallel zu der gesuchten Dimension 

 liegt. Eine genaue Beschreibung des Apparates unter Angabe der Berech- 

 nung und sonstiger Einzelheiten muss ich mir für eine andere Stelle vor- 

 behalten. — Eine weitere Construction möchte ich noch kurz erwähnen, 

 die sich bei unseren Demonstrationen ebenfalls als Bedürfniss herausgestellt 

 hat, um die einzelnen Theile des menschlichen Körpers kurz hintereinander 

 zu durchleuchten, ohne dass das langwierige Verschieben der Lichtquelle 

 an einem Stativ erforderlich ist. Wie bereits oben bemerkt, müssen näm- 

 lich Lichtquelle, das zu untersuchende Object und der Schirm sich immer 

 in bestimmter Stellung zu einander befinden, und zwar ist dieselbe abhängig 

 von der topographischen Lage des Organes. In der Erwägung, dass es in 

 sehr vielen Fällen günstig sein wird, wenn die zu untersuchende Persön- 

 lichkeit eine liegende Stellung einnehmen kann, haben wir die Construction 

 derart getrojffen, dass diese auf einem mit Segeltuch überspannten tisch- 

 artigen Gestell zu liegen kommt, unterhalb dessen die Röhre durch Ver- 

 schiebung in der Längs- und Querrichtung jede beliebige Lage erhalten 

 kann. Natürlich ist Vorsorge getroffen, dass die Röhre in Contact bleibt 

 mit den Stromzuführungsdrähten, so dass sie auch während der Verschiebung 

 immer im Betriebe ist. Dieser oder ein ähnlich construirter „Durchleuch- 

 tungstisch" dürfte vielleicht in vielen Fällen, besonders in Krankenhäusern, 

 Lazarethen etc. Verwendung finden können. 



Es bedarf kaum der Erwähnung, dass sich unsere Verbesserungen auch 

 für die photographische Aufnahme bewähren. Wir verdanken der Güte des 



hinten, descendeDs bei umgekehrter Richtung erkeunbar. Durch die Anfüllung dieser 

 Organe treten ferner die Darmbeinschaufeln, besonders scharf die linksseitige, hervor. 

 Zunächst genüge hier diese vorläufige Mittheilung, da die Versuche noch nicht ab- 

 geschlossen sind. 



