KOHLENSÄUEE-ASSIMILATION. 49 



möglich sind, was auf jeden Fall mit Rücksicht auf die Verschiedenartigkeit 

 des Protoplasmas der einzelnen Gattungen und Arten bedeutungsvoll ist. 

 Der Chemiker dürfte bei Beachtung dieser Erfahrungen geneigt sein, 

 sich der von A. Bayer 1870 geäusserten Ansicht anzuschliessen, nach der 

 man von Kohlendioxyd zum Ameisensäurealdehyd kommen könnte: 



I. CO2 = + CO 

 IL CO + H2 = H-CÜH. 



Das intermediäre Auftreten eines Giftes, von Kohlenoxyd, brauchte uns 

 nicht zu stören, weil die Giftwirkung durch die Reduction sofort beseitigt 

 würde, also gar nicht in Wirkung treten könnte. Dagegen mussten die 

 Botaniker an der Einführung des Wasserstoffes Anstoss nehmen, weil für 

 dessen auch nur vorübergehende Bildung nichts zu sprechen schien. Aber 

 auch darüber könnte man vielleicht wegkommen. Im Organismus ist stets 

 Wasser vorhanden, das bei Luftabschluss, wie er im Gewebe möglich ist, 

 nach Nencki mit seinem Hydroxyl (H^O = HO + H) oxydiren kann, während 

 Wasserstoff als solcher auftreten oder wasserstoffreichere Reductionsproducte 

 büden könnte, da im Organismus Oxydations- und ßeductionsprocesse neben 

 einander verlaufen. Aber diese Bedingungen sind bei Annahme der Vor- 

 stellung von Bayer nicht gegeben. Möglich wäre auch, dass bei An- 

 wesenheit von Ammoniak oder Ammoniumsalzen sich Wasserstoff bildet, 

 NHg = NH2 + H, weil die an sich nicht existenzfähige Amido- oder Amino- 

 gruppe sofort in Synthese zur Bildung von Condensatiousproducten Ver- 

 wendung fände, wie in den Eettsäuren z. B. ein Wasserstoff des Kohlen- 

 wasserstoffradicales zur Bildung von Aminosäuren durch NHg ausgetauscht 

 werden kann. 



Die Bayer 'sehe Hypothese erklärt scheinbar allein die Einführung 

 einer so gewaltigen Energie, wie sie die Sonnenstrahlen zur Verfügung stellen, 

 und sucht dies in Parallele zu bringen mit der hohen Temperatur von 

 1300° C, die zur Dissociation von CO^ erforderlich sind. Sie geht ebenfalls 

 von einer Thatsache aus, wenn sie von Kohlendioxyd ausgeht, welches die 

 Pflanze mit der Luft aufnimmt. Aber das alles sind Dinge, die ausserhalb 

 des Protoplasmas vor sich gehen. Die Assimilation erfolgt aber im Proto- 

 plasma. Im Protoplasma ist aber CO.^ nicht existenzfähig, sondern wird, 

 wie wir bei der Athmung sehen, direot entfernt. Das Protoplasma ist auf 

 gasförmiges COg gar nicht eingerichtet, es würde dessen "Spannungen er- 

 liegen. Aus CO2 muss in der Pflanze erst etwas dort Existenzfähiges, das 

 Protoplasma nicht direct Zerstörendes werden, d. h. es muss durch Um- 

 setzungen mit Basen oder Wasser zu Carbonaten oder — wie ich der Ein- 

 fachheit annehmen will — zu Hydrat, HgCOg, werden. 



Archiv f. A. u. Ph. 1905. Physiol. Abthlg. Suppl. 4 



