556 Ed. Weber: 



Die Entdeckung, die Muskeln durch einen unterbrochenen 

 electrischen Strom dauernd im thätigen (contrahirten) Zustand 

 erhalten zu können, bildet daher die Basis aller meiner Un- 

 tersuchungen der Elasticität des thätigen Muskels ebenso wie 

 die aller nachfolgenden. Da man vorher die Muskeln nur 

 momentan in Zuckung, nicht dauernd in Thätigkeit zu setzen 

 vermochte, so haben früher auch keine Elasticitätsmessungen 

 am thätigen Muskel ausgeführt werden können. Da nun Volk- 

 mann statt der von mir in Anwendung gebrachten stetig fort- 

 dauernden Muskelzusammenziehungen momentane Muskelzuk- 

 kungen substituirt hat; so hat er nicht die sich mit dem Ge- 

 wichte in's Gleichgewicht gesetzt habenden elastischen Kräfte 

 des Muskels, sondern nur die einem Stosse vergleichbare 

 Wirkung einer durch eine augenblickliche Elasticitätsschwan- 

 kung erzeugten Wurfbewegung: gemessen, hinterdrein aber, 

 ungeachtet dieser Vertauschung des Messungsobjectes, die er- 

 haltenen Grössen, als ob er jene gemessen hätte, verwendet. 

 Es leuchtet demnach hieraus ein, dass alle auf diese Weise 

 ausgeführten Elasticitätsmessungen, als solche, keinen Werth 

 haben können. 



Es bleibt nun noch zu erörtern übrig, in wie weit die zahl- 

 reichen Versuchsreihen Volkraann's nun wirklich an den 

 so eben erörterten Mängeln betheiligt sind. Von den 14 Ver- 

 suchsreihen sind 9 mit momentanen Muskelzuckungen, statt 

 mit anhaltenden Muskelzusammenziehungen ausgeführt wor- 

 den: nämlich No. 1. 2. 3. 5. 6. 7. 12. 13. und von No. 14. 

 wenigstens die erste für Volk mann maassgebend gewesene 

 Abtheilung Da in diesen Reihen die elastischen Kräfte des 

 Muskels nicht einmal das Object der Messung gewesen sind; 

 so können wir sie gleich ohne weitere Rücksicht auf ihre Be- 

 theiligung an der mangelhaften Befestigung des Federhalters 

 ganz übergehen. Es bleiben also nur 5 und ^/g Versuchsreihe 

 übrig, in denen anhaltende Muskelzusammenziehungen von 

 Völkmann in Anwendung gebracht worden, und in denen 

 daher auch die elastischen Kräfte wirklich das Object der 

 Messung gewesen sind. Dies sind die Versuchsreihen No. 4. 

 8. 9. 10. 11. und die zweite Hälfte von No. 14. Aber in den 



