10 DOTT. M. 0. CORBINO 



Indi si interponga fra la fiamma e il triprisma un quarto d' onda girevole 

 nel suo piano; se la sua sezione principale è a 45" da quella del primo nicol. 

 Le tranne spariscono quasi completamente, poiché in tal caso la luce incidente 

 sul triprisma non è più a vibrazioni rettilinee, ma è luce circolare. 



Se allora si eccita il campo . all'oculare si osserva il seguente fenomeno. 

 Dai due lati di ciascuna banda appariscono tre o più file verticali di quadratelli 

 oscuri e luminosi formanti come una scacchiera: esse son più larghe quanto più 

 son lontane dal bordo della riga d' assorbimento. L'aspetto a scacchi è dovuto 

 a ciò che ogni fila ha i quadratelli luminosi all'incirca nella linea orizzontale 

 in cui le due file adiacenti hanno i quadratelli oscuri. 



Ho detto all' incirca perchè si nota un piccolo spostamento che dalla fila 

 più esterna alla più interna, riportandosi ed esagerandosi sempre nell'istesso senso, 

 raggiunge in totale l / i dell'intervallo tra due frange. Tale spostamento progres- 

 sivo è inverso dai due lati della banda d'assorbimento, avvicinandosi ad essH. 

 cosicché percorrendo lo spettro sempre in un senso , e traversando la banda, 

 lo si trova sempre nello stesso senso. — Inoltre esso non si inverte, restando per 

 es. sempre verso l'alto andando a destra, se si inverte il campo. 



Apparenze simili si ottengono disponendo la sezione del quarto d'onda pa- 

 rallelamente al polarizzatore, solo che le frange orizzontali si hanno ora in tutto 

 lo spettro, la regione di questo in cui si manifestano i quadratelli è più ristretta, 

 e inoltre il loro spostamento da una fila alla successiva si inverte col campo. 



Rotando in modo continuo il quarto d'onda le file di quadratelli si spostano 

 nello spettro allontanandosi o avvicinandosi alla banda, così come al rotare del- 

 l'analizzatore si muovono le frange oscure e luminose già descritte dal Prof 

 Macaluso e da me (') e dimostranti la polarizzazione rotatoria magnetica del 

 vapore di sodio. 



La spiegazione di tutte queste apparenze è semplice, e dal punto di vista 

 dello studio dell' ellitticità delle vibrazioni primitivamente rettilinee è di grande 

 importanza lo spostamento dei quadratelli su cui appositamente ho voluto fissare 

 l'attenzione del lettore. 



Le file dei quadratelli occupano le posizioni delle frange di cui sopra è 

 parola, ottenute con nicol formanti tra di loro un angolo eguale a quello formato 

 dal quadro d'onda col polarizzatore; sia quest'angolo di 45°: le file corrispondono 

 alle regioni nelle quali il piano di polarizzazione primitivo è stato girato di 45° 

 di 135-, di 225-, 



I') Macaluso e Garbino, Rend. Line. voi. VII, p. 293, 1898. 



