150 A. GUARDINA 



zona: nella maggior parte dei preparati invece la distinzione zonale è più o meno 

 indebolita, ('osi si spiega come Obst (1899) ed Hrxschex ('03) non vedano af- 

 fatto la zona e Anckl non la disegni ueppur lai nella maggior parte delle sue 

 figure, e come la scambi per una differenziazione secondaria. 



Nei piccoli oociti di forma, elissoide la zona esterna è certamente più spessa 

 ai due poli e si riduce a una grande sottigliezza lungo l'asse minore della cel- 

 lula, ma non è vero che sia limitata solo ai due poli come sostiene l* Axcel. 

 forse perchè i suoi preparati non gli permisero di seguire la zona esterna in 

 tutto il contorno. Cosicché da questa analisi credo risulti che le formazioni 

 descritte da Axcel e dalla Mirabklea sono identiche e omologabili alla zona 

 perinucleare degli ortotteri. 



Anipliioxus. Vax DEE iSTKroHT (1895) descrive nell' oocito di questo ani- 

 male . intorno al nucleo, un'orlatura di citoplasma molto compatto. La fig. 1 

 mostra però che del succo nucleare è fuoriuscito perchè il nucleo ha un con- 

 torno ameboide. Si tratta dunque dello spazio osmotico artificiale. 



Pesci. — Il Leydig (1888) nel Gasterosteus osserva, che « la membrana 

 della vescicola germinativa, qualche volta si trova in uno stato di apparente 

 ispessimento » perchè « eine kòruige streifige Masse aussen aussitzt » la quale 

 può essere tanto considerevole da riempire completamente la, cavità che anche 

 qui circonda il nucleo (fig. 8b) (pag. 330). 



Qui abbiamo da fare, probabilmente, tanto con la zona perinucleare che con 

 lo spazio osmotico artificiale. 



Vax Bambeke (1893) nelle uova di Scolpite un scrofa, colorite col carminio, 

 osserva una zona plasmatica interna più pallida, di quella esterna. Essa corri- 

 sponde, secondo lui, alla Hohlung uni das Koimblaschen del LEYDHf ed è chia- 

 mata dall' A. col nome di « éspace périvésiculaire ». 



Inoltre , per lo più nelle uova piccole, si osserva, aderente alla vescicola 

 germinativa, uno strato più denso e più colorato e a superficie irregolare e « bos- 

 selée » che separa la membrana nucleare dallo spazio perivescicolare : ed è il 

 < manteau » o « conche palléale > (= Mantelschicht di Leydiu). 



Come si vede, nella Scorpaena le cose stanno, secondo il Vax Bambeke, 

 proprio come nelle descrizioni del Leydlg. Ma anche qui non so decidermi ad 

 accettare V esistenza di questa duplice zona. La figura 20 , ove questi rap- 

 porti sono più spiccati . e sulla quale il Vax Bambeke principalmente si 



