Bericht über meinen Aufenthalt in Palau 



von 



J. K u b a r y. 



Am 1. Februar 1871 kam ich auf den Palau-Inseln an und Hess mich in Korror nieder, wo ich 

 mich zuerst damit beschäftigte, die Ortsverhältnisse näher kennen zu lernen. Gegen Ende des Monats 

 machte ich zu diesem Zwecke eine Eeise nach der Kaj angle- Gruppe im Norden von Palau, wobei ich das 

 westliche Ufer von Baobeltaob besuchte, insoweit nämlich dieses nicht von Korror feindlichen Artingal- 

 Stämmen bewohnt war. Zu dieser Reise, welche zehn Tage in Anspruch nahm, stellte mir der König 

 von Korror zu meiner Verfügung die nöthigen Fahrzeuge und Mannschaften. Am 1. März war ich 

 wieder in Korror. 



Anfangs der Sprache der Eingeborenen nicht mächtig und ihre Sitten und Gebräuche nicht kennend, 

 hatte ich eine schwierige Stellung, und ich fand bald, dass die Verhältnisse für alle "Weissen hier sehr 

 ungünstig waren. 



Ende März unternahm ich einen neuen Ausflug nach der südlichen Hälfte der Palau-Gruppe, doch 

 ging ich dieses Mal mit meinem eigenen Boote und mit Leuten meiner Wahl, da ich schon zu der Einsicht 

 gekommen war, dass der König mit seinen Leuten mir in der Erreichung meiner Zwecke nur hinderlich war. 



Nachdem ich die Inseln Pililu, Earakong und die Stony Rocks besucht hatte, kam ich am 1. April 

 wieder zurück. Hierbei überfiel mich ein Sturm, ich musste meine Sammlung über Bord werfen und machte 

 die Erfahrung, dass das kleine zwölf Fuss lange Boot für solche Reisen nicht geeignet sei. 



In den ersten Tagen des April wurde ich krank, da ich mich aber bald Avieder erholte, so ging 

 ich nach Aremolunguj, wo mich die Nachricht von der Ankunft des Schiffes der Herren Godeffroy & Sohn, 

 der »Iserbrook«, erreichte, worauf ich nach Korror zurückging. Dieses Schiff versorgte mich mit Lebens- 

 mitteln und anderen Bedürfnissen zu meinen Unternehmungen. Da das Schiff wieder fort ging, so musste 

 ich dahin streben, hier allein und auf eigenen Füssen stehen zu können. Daher suchte ich zunächst die 

 Sprache der Eingeborenen zu erlernen und mir eine Einsicht in ihre Verhältnisse zu verschaffen. 



Die Eingeborenen von Palau sind in feindliche Parteien getheilt und zwei derselben, Korror und 

 Artingal, die einander gegenüberstehen, sind Vereine von verbündeten Ortschaften. Nun verlangte Korror, 

 dass ich ausschliesslich dort wohnen und meine Tauschwaaren nur an Korror in der Form von fortwährenden 

 Geschenken und übermässiger Bezahlung abgeben solle. Man sah es sogar sehr ungern, Avenn ich zu den 

 mit Korror befreundeten Ortschaften ging, um meine ZAvecke als Sammler von Naturalien zu verfolgen. 



Diese mich so sehr hemmenden Verhältnisse sind allerdings durch die Weissen selbst herbeigeführt 

 worden, indem die Handelsschiffe fast ausschliesslich in Korror landeten und die Landesproducte gegen 

 europäische Waaren eintauschten. Dadurch wurde Korror reich und mächtig und höchst eifersüchtig suchen 

 sie dieses Monopol zu beAvahren. Ich musste aber so viel als möglich frei und unabhängig herumreisen 

 und sammeln können, und dieses wollten mir die Eingeborenen von Korror nicht erlauben. Ich bekam 

 keine Leute mehr, die mit mir nur hundert Schritte gegangen waren. Für die kleinste Expedition, die 



181 



