6 



ich in Booten mit Hülfsmannschaft machen wollte, musste ich zum König gehen, und die Erlaubniss dazu sah 

 er stets als eine grosse Gefälligkeit an, wofür er wieder eine gefällige Bezahlung verlangte. Berücksichtigt 

 man dabei, dass das Abwarten von Ebbe und Fluth in der Korror umgebenden Lagune und die Abgelegenheit 

 der Riffe viel Zeit in Anspruch nimmt, so begreift man, dass alle diese Umstände auf meine Unternehmungen 

 sehr störend einwirkten. 



Der damalige Ajbatul oder König von Korror nahm sich zwar scheinbar meiner sehr an und dafür 

 sollte ich alle meine Tauschartikel nur ihm geben. Er glaubte, ich würde mich mit dem Titel Rupak, 

 Häuptling, begnügen und mich der hier herrschenden Sitte fügen. 



Als ich nach Kajangle ging, musste ich drei Canoes und 15 bewaffnete Leute mitnehmen und sein 

 Sohn begleitete uns. Diese Ausfahrt, die ich als Sammler machen wollte, sahen die Leute als eine 

 Spazierfahrt an. Als ich bei Arekolong in's Innere gehen wollte, verhinderten sie mich daran. Die 

 Häuptlinge der Ortschaften, mit denen ich in ein freundschaftliches Verhältniss treten Avollte, das mir 

 später nützlich werden konnte, wurden durch die Eifersucht der Eingeborenen von Korror davon abgehalten. 

 In Kajangle war es ebenso. Nach Korror zurückgekehrt, bezahlte ich den König für die Canoes und die 

 Leute, aber auch die Leute musste ich für ihre Mühe bezahlen. 



Als ich später nach Pililu ging, war der König abwesend, ich wählte mir daher verschiedene 

 Leute aus, die anderen Häuptlingen angehörten, und nahm mein kleines zweiruderiges Boot, das ich 

 von Apia mitgenommen hatte. Diesen meinen selbstständigen Schritt nahm der König sehr übel und 

 überhäufte die Häuptlinge mit Vorwürfen, dass sie mir erlaubt hätten, mit meinem Boote zu gehen. 

 Bei einer Versammlung von Häuptlingen verbot er ihnen, mir auf irgend eine Art zu helfen, da ich ihm 

 allein angehöre. 



Als ich dieses erfuhr, betrat ich sein Haus nicht mehr, und so gut ich konnte, suchte ich mir allein 

 zu helfen und mit List den König zu bekämpfen. Zu diesem Zwecke machte ich Bekanntschaft mit dem 

 Irajkalau von Korror oder dem Minister, dem Nächsten nach dem Könige; ausserdem ist er ein solcher 

 von Areniolunguj und der älteste und klügste Häuptling in Palau. 



Der König war nicht beliebt, seine Habgier und Gemeinheit gegen die Häuptlinge und die Weissen 

 haben jene von ihm abgewendet. Dazu mag auch wohl das beigetragen haben, dass er aus Eigennutz 

 ziemlich zugänglich für die Fremden war, und die Sünden, die man ihm vorwarf, bestanden in dieser 

 Beziehung darin, dass er für sich allein die von den Fremden erhaltenen Gegenstände behielt, welches 

 gegen die Sitte des Landes ist. Eine Partei, deren Haupt der alte Irajkalau war, stand ihm entgegen. 



Nach den Palau-Sitten erbt der nächste Bruder die Titel und das Vermögen eines Verstorbenen. 

 Er kann auch mit Genehmigung der Häuptlinge, die er mit Geld dafür belohnt, seinen Vorgänger tödten, 

 um früher an das Erbe zu kommen. Zum Glück für den jetzigen König war sein zweiter Bruder Bgogor 

 der rechtmässige Nachfolger, und im Falle von dessen Tode Gobak, der Häuptling von Ngarekobasanga 

 war, der jüngste Bruder. Alle drei waren sich gleich und gleich verhasst, und das rettete den König. 

 Die Unzufriedenen konnten ihn nicht den Sitten gemäss tödten lassen, denn die Brüder standen gegen 

 die Unzufriedenen. 



Ich begab mich also zum Irajkalau, dem Haupte dieser Partei, und dieser wurde mir nicht bloss 

 ein zuverlässiger und treuer, sondern auch ein nützlicher Freund. Als ich von dieser Seite einer festen 

 Unterstützung sicher war, versuchte ich noch in Güte mit dem Könige zu unterhandeln, aber er verdarb 

 Alles durch seinen Hochmuth und seine Falschheit. Indem er mir die grösste Freundschaft heuchelte, 

 wüthete er hinter meinem Rücken desto toller gegen mich. Er wollte die für mich arbeitenden Leute 

 bestrafen und, aufgehetzt durch einen Neger Gibbon, wollte er mir Angst machen und drohte mit einem 

 Verbote meines Aufenthaltes in Megetyj, meiner Wohnung in Korror. 



182 



