ARDISIA CRISPA alph. de c. 



Deze plant komt in de meeste verzamelingen en catalogi 

 onder den verkeerden naam van A. crenulata vent. voor, 

 hetgeen waarschijnlijk daaraan is toe te schrijven , dat ook 

 loddiges haar in zijn Botanical Cabinet (a° 1818 pi. 2) zoo 

 noemde , hoewel hij , én uit de beschrijving én uit de afbeel- 

 ding , door ventenat in zijn » Choix des plantes dont la plu- 

 part sont cultivées dans Ie jardin de Cels" (Paris 1803 pi. 5) 

 15 jaar vroeger van die plant gegeven, had kunnen opma 

 ken , dat zijn exemplaar en dat van laatstgenoemden schrijver 

 nimmer tot dezelfde soort kouden belmoren. 



Het is opmerkenswaardig, dat er in de verwarring, door 

 lodöiges gesticht, ook na 1844 — het jaar, waarin het 8 e 

 deel van de candolle's Prodromus het licht zag — geene 

 verandering gekomen is, omdat nl. in dat deel (bl. 120) 

 eene beschrijving van A. crenulata vent. voorkomt, die op 

 de gewoonlijk aldus geheeteu plauten geenszins van toepas- 

 sing is, en er dus gelegenheid bestond om, door vergelijking 

 van de beschrijvingen der overige soorten van Ardisia met 

 de gekweekte exemplaren , de fout te vinden en te verbeteren. 

 Dit echter is niet geschied, en wij leeren daaruit, niet alleen 

 hoe lang een verkeerde naam iu stand kan blijven , maar 

 tevens hoe wenschelijk het is , de plauten , voor den handel 



