b93 



eingehüllt sind. Andre tragen *) ihre Saanien in andre Öu?j- 

 stanzeu eingewickelt; und diese Substanzen selbst sind ver- 

 schiedenartig. Einige haben ausserhalb der Schote, welche 

 die Saameu enthält , noch Fleisch , wie Aepfel , Birnen , Quit- 

 ten^ in denen allen eine harte meist in fünf Kammern ge- 

 theilte Schote liegt, worin die Saameuköruer enthalten sind. 

 Andre haben ihren Saamen in einem mit Fleisch umgebenen 

 steinartigen Kern (in esse testeo), und ihr Fleisch wird ent- 

 weder mit der Reife des Saamens weich, wie bei den Pflau- 

 men und Kirschen, oder es wird hart und trocken, wie bei 

 den Nüssen und Mandeln. Einige Pflanzen aber haben ihren 

 Saamen in einer einfachen nackten Schale,, welche, je reifer 

 der Saamen wird , desto mehr erhärtet. Andre tragen ihre 

 Saamen in Schalen, die bei der Reife vertrocknen und die 

 Körner mit Gewalt ausstreuen; oder die Schalen platzen, 

 wenn sie trocken werden, und die Körner lösen sich ab, was 

 bei allen Hülsenfrüchten der Fall ist, aber auch bei der Cas- 

 sia Fistula, der Päouia und dem Granatapfel. Andre Pflan- 

 zen tragen ohne Schote nackte Saamen mit einer einfachen 

 Haut bekleidet auf ihren Halmen , wie die Gattungen der 

 Disteln und vieler anderer Kräuter. Einige **) sind zwar 

 ursprünglich in einer Art von Schote eingeschlossen; nach- 

 dem sie aber zur Reife gekommen, stehen sie unmittelbar 

 auf dem Halm. Und zu dieser Gattung gehören die Peter- 

 silie, der Fenchel, der Anis, der Rosskümmel (Siler monta- 

 num), und ähnliche. 



Cap. 2. De causa diversitatis fructuum et seminum quoad 

 humores , qui sunt in ipsis et in circumstantibus. — Aus 



*) statt vocantur muss hier uothwendig fovent , continent , profe- 

 runt, oder ein anderes Wort von ähnlicher Bcdeuimig gelesen 

 werden. 



'^*) Statt «iiiia lese ich qiiacdam. 



