32 . 



druplicihus % Linne blieb das Synonym nnliekaunt, und Ich 

 wai* 1810 so glücklich jene seltene Pflanze an unseren Sali- 

 nen Aviederzufiudou und einige Jahre darauf als Hah'nnis pe- 

 duncuJatus zu beschreiben. 



b) Eben derselbe entdeckte damals seine Ibcris pusil- 

 la s» Nasturtium sijlvestre Fratikenhusamim , theilte sie 

 C. Bauhm unter der Angabe: „priino vere ad aJveos 

 aquarum salsugine inihutarum FrittikenJiusii Thuring, 

 copiosissimc erumpit" mit; dieser führte sie als Nastur- 

 tium sylvestre minus an ; Linnc verkannte das Synonym 

 bei seinem, aus südfranzösischeu Nachrichten bekannt gewor- 

 denen Lepidium procumbens^ und indem ich jene Pflanze 

 dem Standorte und der gelungenen Beschreibung nach auf 

 mein Thlaspi procumbcns zurückzuführen das Vergnügen 

 habe, beseitige ich zu gleicher Zeit den stillschweigend ge- 

 führten Streit zwischen Freund HornuJig , wegen der ersten 

 Entdeckung jenes seltenen Kräutchens! — 



c) Zu derselben Zeit erkannte Fiirer sein, ,,i7i sajco- 

 rum /tssuris in Harct/niae profnontoriis" wachsendes, po- 

 rennirendes Gypsophyton siliquosum als einen neuen Bür- 

 ger der Flora mit Recht an; C, Bauhin schuf daraus, nach 

 Anleitung der von jenem mitgetheilten Exemplare seinen Ca- 

 ryopTiyUus sajcatilis siJiquosus , welcher sowohl Linne als 

 allen übrigen Systematikern synonymisch unbekannt geblie- 

 ben ist, bis ich in Aemse\bim Arabis Crantziana EJirh, an- 

 erkenne und dadurch nachweise , dass weder Crantz oder 

 EhrJiart, noch ein Anderer der Entdecker jenes seltenen, 

 Tou u4rabis petraea JL, gar sehr verschiedenen Gewächses, 

 ■wohl aber von Fiirer bereits schon vor länger als zweihun- 

 dert Jahren in der Gegend von Nordhausen aufgefunden wor- 

 den sei. 



d) Als mein Landsmann von Nordhausen aus , sein : 

 yyliCucojuin luteum sylvestre TiieracifoUum^ in sylvis propc 



