; 233 



( 



Ctrsium cano - oleraceum, 

 a) Alle Blätter uugetheilt, ausgefressen, gezähnt, grau- 

 grün. Stengel bis ;in den BliUheustand sparsam beblät- 

 tert, 3 — 4-blüthig. Bliitheuköpfe gedrängt. Bliithen- 

 farbe aus dem Gelbl. blassviolett. 



6) Einige der Wurzelblätter halbfiederspaltig, wimperig - 

 dornig; die übrigen, so wie auch die Stengelblätter, 

 ganzrandig, wiraperig- dornig, ziemlich stengelumfassend, 

 kahl. Stengel von seinem ersten Dritttheile an ästig, bis 

 an die Blüthenköpfe sparsam beblättert ; Aeste 3 — 4, 

 an ihrem Ende einen Blüthenkopf tragend. Farbe der 

 Blütlie aus dem Gelbl. blassviolett. 



c) Einige der Wurzelblätter halbfiederspaltig, dornig -ge- 

 wimpert; übrige Wurzelblätter ungetheilt, ebenfalls dor- 

 nig - gewirapert. Alle Stengelblätter halbfiederspaltig, 

 dornig- gewimpert, halbstengelumfasseud. Wurzel und 

 Stengelblätter ziemlieh kahl. Blüthenköpfe entfernt- 

 ständig, von kleineu Hüllblättern umgeben. Blüthen- 

 farbe aus dem Gelbl, blassviolctt. 



Cirsium oleraceo-caiium, 

 Wurzelblätter sowohl als Stengelblätter breit, zum Theil 

 langwiroperig- gesägt, zum Theil halbfiederspaltig, langdornig- 

 gcwimpert (besonders die obern Stengelbiätter), fast ganz 

 kahl. Stengelblätter Stengel -umfassend. Stengel zweispaltig, 

 stark beblätter*; Aeste kurz, eiublüthig. Blüthenköpfe am 

 Grunde mit 3 — 4, kaum die Hälfte der Länge des Blüthen- 

 kopfes erreichenden, ungefheilten, lanzettlicheu, dornig - 

 gewimperteu Hüllblättern umgeben. Blüthcufarbc gelb. — 

 Die ganze Pflanze gedrungener, sich vorzüglich durch die 

 breiten, laugdornig -gesägten, fast glänzenden Wurzelblätter 

 und die blass-citrongelbc Blüthe auszeichnend. 



