. 43 



Wir empfehlen dies Buch den Botanikern zur Beach- 

 tung, nicht als oh jeder alles darin Enthaltene unterschrei- 

 hen würde, aber jeder wird Vieles darin linden, was ihn 

 anspricht und interessirt. Wir wollen den Inhalt nur aus- 

 zugsweise nach den einzelnen Paragraphen angeben. § i. 

 Veranlassung und Zweck dieser Beiträge. § 2. Versuch 

 einen überall anwendbaren festen Begriff von vegetabili- 

 scher Species aufzustellen. § 3. Beobachtungen über die 

 Ursachen der Vielfövmigkelt bei den Vegetahilien und jiie 

 Art der Einwirkung. § 4. Bemerkungen über Zahl und 

 Verbreitung der helvetischen Gewächse. § 5. Fortgesetzte 

 Nachricht von den Bearbeitern der helvetischen Flor. §6. 

 Miubeilung einiger Pflanzen - Cataloge. § 7. Von den 

 Bilfsmilteln für reisende Botaniker. § 8. Versuch einer, 

 Erklärung der Vielförmigkeit bei einigen biegsamen hel- 

 vetischen Pflanzengeschlechtern nach den angegebenen Bq-* 

 obachlungen. Die beigefügte Karle oder Tabelle giebl ein 

 sehr klares übersichtliches Bild von den Verhältnissen des 

 Schweizerlandes zu seinen Pflanzen. 



J. W. V. Goethe, Versuch über die Metamorphose 

 der Pflanzen. Übersetzt von Friedrich Soret nebst 

 geschichtlichen Nachträgen. Stuttgard 1830, 8to 

 240 S. 



Auch mit dem französischen Titel: 



J. W. de Goethe: Essai sur la metamorphose des 

 plantes. Traduit par Fred. Soret et smyl de notes 

 historiques. etc. 



Wir erhalten hier, einmal die uns wohl bekannte Me- 

 tamorphose der Pflanzen, dann Nachträge und Zusätze 

 unter folgenden Überschriften: I. der Verf. theilt die Ge- 

 schichte seiner botanischen Studien mit; II. Wirkung dieser 

 Schrift und weitere Entfaltung der darin vorgetragenen 



