106 



Am 14. Mai hörte ich vier Stück am nämlichen 

 Sumpfe schwirren, sie mussten folglich bereits Anstalt 

 zum Brüten gemacht haben, leider aber traten vom 

 18. Mai angefangen grosse Eegengüsse ein, in deren 

 Folge sowohl der Marosfluss, als auch der Enyeder-Baeh 

 aus ihren Betten heraustraten und jene tieferen Stellen, 

 wo die Rohrsänger Stand gewonnen haben, ganz über- 

 fluthen; dieses Hochwasser muss dieselben verscheucht 

 haben, denn als ich am 29. Mai wieder den Platz besuchte, 

 um die Vögel zu verhören, fand ich Alles mit Schlamm 

 überdeckt und hörte keinen mehr schwirren. 



Die Vögel sind gar nicht scheu und würde man sich 

 ihnen nicht im Kohre nähern müssen, wodurch man ein 

 bedeutendes Kauschen und Brechen verursacht, könnte 

 man ihrer leicht habhaft werden. 



Sie lieben nicht dichte Kohrbestände, sondern solche 

 Sümpfe, wo in über bis Knie tiefen Wasser mit einzelnen 

 Weidengebüschen vermischte, etwas schütter stehende 

 zum Theil auch zerknickte Rohrgruppen (Phragmites 

 communis Trin.) sich befinden; — liier setzen sie sich 

 auf einen zerknickten Rohrstengel, oder aber auch auf 

 einen geradestehenden, und an solchen über ihre Mitte 

 etwas höher, mitunter auch auf einem Weidenzweige, von 

 wo sie Rundschau halten können und lassen ihr Schwirren, 

 welches von dem Schwirren der Locustella naevia Bod 

 und fluviatilis M. et W. sehr leicht zu unterscheiden ist, 

 recht fleissig hören. 



Sie schwirren Vormittag bis gegen eilf Uhr und 

 Nachmittag von fünf Uhr angefangen, bis es dunkel wird, 

 u. zw. nach Sonnenuntergang am eifrigsten. 



Es drängt sich jetzt die Frage auf, warum . sind diese 

 Vögel im Jahre 1863 und in diesem Jahre so zahlreich 



erschienen, und warum wurden sie in der Zwischenzeit 

 mit den bereits angegebenen Ausnahmen nicht gefunden ? 

 Erscheinen sie nur periodisch in Siebenbürgen oder, — 

 indem ich sie drei Jahre nach einander beobachtet habe, — 

 beginnen sie sich hier einzubürgern ? 



Die gesammelten Beobachtungen sind viel zu gering 

 dazu, um auf dieselben gestützt ein unanfechtbares Ur- 

 theil gründen zu können ; ich bin aber doch der Meinung, 

 dass auch dieser Rohrsänger ebenso wie G. naevia und 

 fluviatilis Siebenbürgen jedes Jahr besucht und hier auch 

 brütet, aber unbeobachtet . blieb, denn Aver achtet auf 

 das leise Schwirren, das von einem Sumpfe herüber tönt? 

 Wer es auch vernimmt, ist der Meinung, es stammt von 

 einer Maulwurfsgrille, von einer Heuschrecke oder wer 

 weiss von was für einem anderem Geziefer, achtet nicht 



I darauf und denkt keinen Falls an einen Vogel; — 



! es ist das feine Gehör eines geübten Ornithologen nöthig, 

 um diesen Sänger nach seiner Stimme unterscheiden zu 

 können ; im Freien ist ja dieser so verborgen lebende 

 kleine Vogel von seinen Verwandten schwer zu unterschei- 

 den, und an Ornithologen haben wir grossen Mangel ; die- 



\ jenigen wenigen Sümpfe, welche mir und Adam von B u d a 

 als Beobachtungsplätze dienten, können nicht als solche 



| Localitäten betrachtet werden, dass man aus dem Fehlen 

 dieses Rohrsängers den Schluss ziehen könnte, er müsste 

 auch an anderen geeigneten Plätzen fehlen, umsomehr, 

 da es nicht nur möglich, sondern ganz wahrscheinlich ist, 

 dass auch wir in der Zwischenzeit den Vogel "hur aus 

 Mangel scharfer Beobachtung zur geeigneten Jahres- und 

 besonders Tageszeit nicht wahrgenommen haben, indem 

 das Vorhandensein eines so verborgen lebenden Sängers 

 sicher nur dann eruirt werden kann, wenn die Beobachtung 

 eigens nur zu diesem Zwecke angestellt wird. 



-=*Ge«i~ 



Sammlung von Vögeln, Nestern und Eiern, 



gelegentlich eines mehrwöchentlichen Aufenthaltes behufs ornithologischer Beobachtungen 

 und Forschungen beim Velenczeersee (Weissenburger Com.) in Ungarn. 



Von Stephan Chernel von Chernelhäza. 



Milvus ater Gm. Gemein, ein q erhalten. 



Erythropus vespertinus L. Brütet beim Teich und 

 in der Umgebung in kleineren Waldpartien zahlreich. 

 Ein 5 und Q geschossen. Am 27. Mai erlangte ich 

 5 Stück Eier, welche schon stark bebrütet waren. 



Circus aecriginosus L. Brütet sehr zahlreich im 

 hohen Rohr. Am 5. Juni fand ich ein Nest mit 3 Eiern 

 und ein Junges. 



Circus pallidus Sykes. Ich erhielt ein 6; war am 

 Durchzug hier. 



Lanius collurio L. Sehr gemein, öfters geschossen. 

 3 Nester und 6 Eier erlangt. 



Muscicapa parva L. Am Durchzug schoss ich ein 

 junges 6 in einem Garten beim Teich. 



Panurus biarmicus L. Brutvogel in den Sümpfen 

 von Dinnyes. Am 27. Juni schoss ich ein altes 9 und 

 ein junges Exemplar. 



Accrocephalus turdoides Meyer. Sehr häufig. Ein 

 J präparirt. 3 Nester. 6 Stück Eier erlangt. 



Accrocephalus arundinacea Nm. Oefters gesehen. 

 In den Sümpfen von Dinnyes schoss ich und auch Prof. 

 Gabr. Szikla, der sich zu einigen Exemtionen freundlichst 

 beigesellte, je ein Exemplar. 



Locustella luscinioides Savi. In den Sümpfen von 

 Dinnyes kommt er als Brutvogel vor und ich hörte min- 



destens 10 Stück an verschiedenen Stellen des Sumpfes 

 schwirren. Nach langer Mühe gelang es mir ein <? zu 

 schiessen, welches ober seinem Neste schwirrte ; das Nest 

 fand ich vom Wasserspiegel '-/ 2 Meter hoch im dichten 

 Rohr. Es war von Schilfblättern geflochten und ähnelte 

 dem des Zwergrohrhuhnes. Glücklicher Weise fand 

 ich auch noch ein anderes, welches viel meistervoller 

 gebaut und im Kleinen ein vollkommenes Cal. turdoides 

 Nest war. Das einzige Ei darin ist von schmutzigkalk- 

 weisser Farbe und hat einzelne verwaschene graue 

 kaum bemerkbare Flecken. Prof. Gabr. Szikla schoss 

 Mitte Mai beim Plattensee im Fonyöder Sumpfe 2 Stücke 

 Locustella luscinioides. 



Calamoherpe melanopogon Bp.") Diese südliche 

 Rohrsängergattung fand ich im Dinnyeser Sumpfterrain 

 als Brutvogel vor und schoss dort fünf Exemplare, wovon 

 ich eines dem Budapester National-Museum. 2 Stück 

 Herrn Prof. Szikla überliess und 2 Stück, ein 6 

 und 2, für meine Sammlung behielt. 



Sylvia nisoria Sechst. In der Umgebung des Teiches 

 häufiger Brutvogel, kommt hauptsächlich in den Park- 

 imd Gartenanlagen vor. Schoss ein 5 für meine. Sammlung. 



*) Ueber Calamoherpe melanopogon, Phalaropus hyperboreus 

 und Xema minutum habe ich in Madaräsz's Zeitschrift ausführ- 

 licher berichtet. 



