66 



Im Gerathal soll Scolopax rusticola gebrütet haben. 

 — Ob nicht Irrthum? — Ich selbst tonnte nur zwei 

 streichende Exemplare beobachten. Anas boschas war 

 verhältnissmässig selten. 



Zwischen Arnstadt und Tlaue, in einem bewachsenen 

 Felsabhang fand ich ein Nest von Tiirdus iliacus mit dem 

 brütenden $, welches entfloh, und nicht zurückkehrte. 



Tnrdus mnsicns beobachtete ich viel bei Obern- 

 dorf, Arnstadt, Tlaue. — T. pilaris auf der Wasserseite. 

 Brutbeobachtung nicht zu verzeichnen. 



Sylvia curruca, cinerea et atricapilla fand ich brütend 

 in Arnstadt im Garten meiner Wohnung, ebenda Parus 

 eyanens, in einem Reisighaufen brütend. 



Besonders häufig fand sich in der Gera Alcedo ispida 

 und Cinclus aquaticus. Die beiden Sippen kämpften heftig 

 miteinander, bis sie ihr Wohngebiet abgegrenzt hatten. 

 Vielfache Beobachtungen lassen mich der Annahme zu- 

 neigen, dass C. aquat. der Fischbrut nicht schadet. 



Ebenso häufig war in der Gera : Motacilla alba et 

 sulfurea (letztere häufiger). 



Hieran knüpfe ich eine kurze Zusammenstellung der 

 von mir und von competenter Seite in Arnstadt und 

 Umgegend beobachteten Vögel. 



Diese Zusammenstellung ist eine zwanglose und 

 richtet sich nur nach meinen jeweiligen Notizen : 



1. Emberiza citrinella. 



2. Emberiza hortulana, 



3. Lusciuia minor. 



4. Passer domesticus et montanus. 



5. Turdusmusicus, pilaris, iliacus et Merula vulgaris. 



6. Lanius excubitor, major?, rufus, collurio et minor. 



7. Sylvia curruca, cinerea, atricapilla et hortensis. 



8. Calamoherpe phragmitis (zur Zugzeit sehr häufig 

 in den Sümpfen bei Gehren). 



9. Phylopneuste rufa, ob auch troehilus? 



10. Muscicapa grisola. 



11. Acredula caudata (in grossen Schaaren in den 

 Garten einfallend, aber nur 3, 4 Tage anwesend, um nach 

 14 Tagen zurückzukehren). 



12. Parus ater (häufig). 



13. Poecile palustris (in Thüringen selten, hier in 

 München häufig). 



14. Parus eristatus (zweifelhaft?) 



15. Regulus ignicapillus (ab und zu), eristatus (von 

 anderer Seite beobachtet). . . 



16. Emberiza citrinella, hortulana sehr häufig. 



17. Fringilla coelebs (häufig brütend), Montifringilla 

 zweifelhaft. 



18. Chrysomitris spinus (vide oben). 



19. Carduelis elegans (häufig). 

 • 20. Cannabis sanguinea. 



21. Ligurinus chloris. 



22. Loxia curvirostris et bifaseiata (letzterer ent- 

 schieden nur Variante) sehr häufig. 



23. Serinus hortulanus (oft brütend). 



24. Pyrrhula europaea diäufig aber nicht ständig). 



25. Motacilla alba et sulfurea. 



26. Pratincola rubicola. 



27. Anthus arboreus (nicht häufig). 



28. Anthus campestris et aquaticus (zweifelhaft). 



29. Alauda arvensis. 



30. Galerita cristata (häufig). 



31. Lullula arborea (1 Exemplar gefangen, in meinem 

 Besitz). 



32. Sterna cinerea. 



33. Coturnix daetylisonans. 



34. Vanellus eristatus. 



35. Ciconia alba (verhältnissmässig selten). 



36. Anas boschas. 



37. Scolopax rusticola. 



38. Otis tarda (Albinos). 



39. Cinclus aquaticus 



vide oben. 



40. Alcedo ispida 



41. Troglodytes parvulus (häufig). 



42. Sturnus. vulgaris (sehr häufig). 



43. Corvus eorone et cornix. 



44. Pica caudata. 



45. Garrulus glandarius (häufig). 



46. Nueifraga caryoeatactes (selten, sehr in Ab- 

 nahme begriffen). 



47. Sitta caesia. 



48. Cuculus canorus (nicht allzuhäufig). 



49. Eccinus viridis. 



.50. Picus major et minor. 



51. Iynx torquata (1 Exemplar). 



52. TJpupa epops (häufig). 



53. Hirundo rustica et urbica. 



54. Falco subbuteo et peregrinus. 



55. Accipiter nisus. 



56. Astur palumbarius. 



57. Buteo vulgaris. 



58. Otus vulgaris et carniolica. 



59. Strix flammea. 



60. Syrnium alueo. 



61. Bubo ignavus. (1 Exemplar soll von anderer Seite 

 beobachtet sein. Sehr zweifelhaft, da nichts auf ein Vor- 

 kommen deutet.) 



Nochmals bemerke ich, dass diese Zusammenstellung 

 eine zwanglose und auf Vollständigkeit keinen Anspruch 

 macht. 



Es sind lediglich die von mir beobachteten Vögel. 

 Gar manch anderer Vogel wird noch dort nisten und 

 brüten. Wie aber Alle auffinden? Trotz redlichem Be- 

 mühen war dies in der kurzen Zeit (3 Wochen), die mir 

 zur genauen Beobachtung blieben, unmöglich. 



Was die lateinischen Namen betrifft, so habe ich die 

 gewählt, welche durch Präcision des Ausdruckes sich aus- 

 zeichnen : es sind dies wohl die allgemein gebräuchlichen, 

 nur einige habe ich entgegen B r e h m, weil sie mir rich- 

 tiger erschienen, gewählt. 



Vulgärnamen der Vögel Ofoerösten eichs. 



Gesammelt von Rudolf 0. Karlsberger. 



(Schluss.) 



Till. ©rasslrostres. Oicksclinäbler. 



Hier ist im Allgemeinen zu bemerken, dass- das 

 Landvolk gesellig fliegende Vögel dieser Ordnung mit 

 dem Collectiv-Namen „ Staudenvögel" bezeichnet. 



Emberiza citrinella Linn. Goldammer. Gold- 

 ammering, Ammering, Ammerin. 



Schoenicola schoeniclus L. Rohrammer. Rohrspatz. 



Passer montanus Linn. Feldsperling. Feldspatz, 

 Spatz. 



