Verbreitung der Holzgewächse. 629 



dichten Laubdaches von unzähligen blühenden Stauden bedeckt, welche an den Blößen und lichteren 

 Stellen zu prachtvollen Gruppen vereinigt sind. 



Nun bleibt uns die Beantwortung der wichtigsten F r age übrig, ob der Baum nämlich in Bulgarien 

 als verwildert oder als spontan anzusehen ist. 



Schon die Tatsache, daß es keinen einzigen Anhal t spunkt gibt, der dafür sprechen würde, daß die 

 Roßkastanie in Bulgarien verwilderten Ursprungs sein könnte, begünstigt die Annahme, daß dieser Baum 

 dort indigen ist, was auch mehrere wichtige Umstände bekräftigen. 



Ein sehr wichtiges Moment in dieser Beziehung bietet die Tatsache, daß die Roßkastanie selbst 

 heute noch höchst sporadisch in Bulgarien gepflanzt wird. Um so seltener konnte dies unter türkischer 

 Herrschaft vorkommen, wo sich niemand um Zierhölzer kümmerte. Die Bulgaren, wie überhaupt sämt- 

 liche Balkanvölker, pflanzen sehr selten Bäume und wenn sie schon was pflanzen, so sind dies nur Obst- 

 bäume, denn diese Völker pflegen gar nicht die Wälder und daher würde es niemand einfallen, eine 

 Fläche aufzuforsten oder irgendwo Forstbäume zu pflanzen. 



Eine einzige Ausnahme genießt in dieser Beziehung die Linde, weil dieser Baum bei den Slaven im 

 allgemeinen von uralten Zeiten her eines gewissen Kultus sich erfreut und infolgedessen hie und da in 

 den Städten, besonders in neuerer Zeit, vor den Häusern und Kirchen zu begegnen ist. Aus diesen 

 Gründen kann msn auch auf den Umstand, daß Preslav vor der Türkenherrschaft Sitz der bulgarischen 

 Könige war, kein besonderes Gewicht legen und schwerlich annehmen, daß dieser Baum damals die 

 königlichen Gärten schmückte und später von dort, sei es durch Vögel oder andere Mittel, in die Berge 

 verbreitet wurde. Diese Voraussetzung findet ferner keine Bekräftigung auch in der Tatsache, daß die 

 ehemalige Stadt nicht an der jetzigen Stelle, sondern 4 bis 5 hn weiter in der Ebene gelegen war, womit 

 der Abstand zwischen den Roßkastanienstandorten und den vermutlich vorhanden gewesenen Gärten um 

 so viel größer war. Selbst bei der Voraussetzung, daß in alten Zeiten die Roßkastanie in Preslav kultiviert 

 wurde, wäre es kaum anzunehmen, daß dieselbe die heutigen Standorte hätte erreichen können, weil 

 einerseits kein Vogel und kein Tier auf so große Entfernung die schwere Frucht getragen hätte, andrer- 

 seits hätte sich der Baum eher in den zunächst gelegenen Wäldern und Tälern angesiedelt als in den 

 entfernteren Gegenden. 



Wenn die Roßkastanie imstande gewesen wäre, sich an den jetzigen Standorten anzusiedeln, so 

 hätte sie sich im Laufe so vieler und vieler Jahrhunderte entweder weiter ausgebreitet oder sie hätte im 

 Laufe der Zeit im Kampfe mit den bedeutend besser angepaßten und in größerer Menge auftretenden 

 übrigen Elementen erliegen müssen. 



Diese letzterwähnte Tatsache ist hier besonders maßgebend und entscheidend, denn wir finden die 

 Roßkastanie an drei isolierten und getrennten Stellen inmitten von bedeutend häufiger und in größerer 

 Menge auftretenden Pflanzen, und merkwürdigerweise wird der Baum in seinem Aufkommen von diesen 

 Elementen gar nicht beeinträchtigt. Dies bezeugt, daß die Roßkastanie daselbst kein fremder Eindringling 

 sondern ein autochthones, indigenes Element ist, welches, gleich den an epirotischen und albanesischen 

 Standorten erhalten gebliebenen Individuen, als Tertiärrelikt anzusehen ist. 



Dies wird auch durch den Umstand bekräftigt, daß die Roßkastanienformation sowohl in Bulgarien 

 als auch in Epirus an analogen Standorten auftritt und sogar denselben Aufbau zeigt. 



Aus allem dem ist für mich einmal fest und klar, daß die auf dem Balkan bei Preslav vorkommenden 

 Roßkastanien vollkommen spontanen und indigenen Ursprungs sind und daß sie als autochthone Tertiär- 

 relikte zu betrachten sind. 



4. Alnus-Arten. 



Die gewöhnlichen Erlenarten (A. glutinosa (L.) Gärtn. und A. incana Willd.) kommen im ganzen 

 Territorium, wenn auch sehr zerstreut, häufig vor. Sie sind Glieder der Flußufer- und der Auwälder- 

 Formation und sind von der Tieflandstufe bis in die Bergstufe verbreitet. 



