Hydrographische thitersuchnngen im Golfe von Triest. 187 



Seewind und unteiseeische Wellen erzeugen ihrerseits regelmäßige Änderungen der Temperatur und des 

 Salzgehaltes, die sich in der mannigfaltigsten Weise kombinieren. Und schließlich treten noch Andeutungen 

 von großen seichesartigen Bewegungen, wie besonders an Station I, hinzu. Das Bild wird dadurch so 

 vielgestaltig, daß selbst eine so lange Beobachtungsreihe wie unsere noch nicht ermöglicht, alle Vorgänge 

 mit Sicherheit zu deuten. Wie schwierig muß aber die Arbeit werden und zu wie viel FehlschRissen mag 

 sie führen, wenn nur einzelne zeitlich durch viele Stunden oder Tage getrennte Beobachtungen vorliegen. 

 So hätte zum Beispiel eine am 31./VIII. um 10^ a. an unserem Beobachtungsorte ausgeführte Messung 

 eine Temperaturabnahme von bloß 2-1° bis 15 w Tiefe ergeben, am l./VIII. 6"^ a. hätte man aber 5-8° 

 erhalten! Es wird dies eine Beispiel, und das ist der Zweck dieser Zeilen, genügend dartun, 

 daß sich die Forschung besonders in Gebieten mit scharfer Schichtung der Wassermassen 

 heute mit einzelnen Beobachtungsserien nicht zufrieden geben darf. Denn was nützt alle 

 Verfeinerung der Methoden und Vergleichung der Instrumente, \venn durch die Ungleich- 

 zeitigkeit der Beobachtungen ihr Wert und ihre Vergleichbarkeit viel mehr leidet als es 

 je infolge der Benützung einfacher Hilfsmittel geschehen kann. 



4. Station XIV (Nr. 2 des Juli 1908). 



(Vergl. Tabelle XIV.) 



Position: Wie bei Station I. 



Beobachtungszeit: 1908, 16. Juli 7'' a. bis 17. Juli 7'' a. 



Witterungsverhältnisse: Schon am 14. und 15. Juli traten unter dem Einflüsse eines über 

 Spanien und Südfrankreich heranrückenden Luftdruckmaximums bei gleichzeitig tiefem Barometerstande 

 über Nordeuropa und einem sekundären Minimum, das während dieser Zeit von der Riviera nach Sieben- 

 bürgen zog, lebhafte Winde (22w/sec.) auf, und als sich das Maximum keilförmig über Mitteleuropa 

 ausbreitete, wuchsen die Landwinde, durch den allgemeinen Luftdruckgradienten außerordentlich verstärkt, 

 bis über 80 w/sec. Geschwindigkeit an (15. auf 16./VII.) und auch während der ganzen Beobachtungszeit 

 wehten See- und Landwinde sehr kräftig. Die mittlere Bewölkung war 3*9. In der stürmisch bewegten 

 Nacht vom 15. auf den 16./VII. ging über dem Golfe ein heftiges Gewitter mit starkem Niederschlag nieder. 



Gezeiten: Hochwasser: 16./VII. 12^ m. (105 cw) Niedrigwasser: 16./VII. 5'' a. (42cm). 

 (Pola) 16./VII. lO"^ p. (117 cm) 16./VII. A^/^'^ p. (95 cm). 



17./VII. 51/2'^ a. (Ab cm). 

 Reduktion auf den Beobachtungsort: + 1 Stunde. 



Waren die bisher behandelten Beobachtungen Repräsentanten der V'^erhältnisse bei heiterem, ruhigem 

 Wetter, so bieten die beiden folgenden Stationen Beobachtungen bei bewölktem Himmel und stärker 

 bewegter See. Wir beginnen mit der am selben Orte wie Station I, also im rückkehrenden Küstenstrom 

 vor Grado angestellten Beobachtung XIV, die bei mittleren Verhältnissen einen Übergang zwischen der 

 ersten Gruppe und der letzten Station bei Pirano (XV) bildet. 



Ein Vergleich der Tabellen 3 und 11 zeigt einen außerordentlichen Kontrast der Wasserschichtung 

 an den beiden Beobachtungstagen. Hatte sich bis zum ll./VII. 1905 (Station I) infolge lange andauernden 

 schönen V/etters das salzarme Bankwasser ohne weitere Mischung ungestört über dem adriatischen 

 Wasser ausgebreitet, so daß eine scharfe Salzgehaltsschichtung zustande gekommen war, und zum Beispiel 

 zwischen und 5 w? Tiefe die Salzgehaltsdifferenz 3 -50700 betrug, so war durch den Sturm, der der 

 Beobachtung vom 16. auf den 17./VII. vorausging, eine so gründliche Mischung der beiden Wasserschichten 

 herbeigeführt worden, daß die Salzgehaltsdifferenz zwischen denselben Tiefen bloß 0"06o/oq betrug! Nur 

 die unterste Wasserschichte, etwa von 10 w bis 14 m Tiefe zeigt einen merklich höheren Salzgehalt als 

 die Oberfläche (0*84 bis 2-057oo)- Diese Unterschiede wurden aber auch für die Temperaturabnahme 

 ausschlaggebend. Bereits auf p. 11/12 wurde für Station I ausgeführt, daß sich infolge der enormen 



