﻿1 ° 



cipiti-subtetragona, 4 — 5-pollicaris, valvae carinatae 

 tricostatae non elastieae, septum hyalinum, funiculi 

 filiformes liberi. Semina linealia, immarginata, hinc 

 convexa illinc plana, radicula lateralis, jam per testam 

 optime distinguenda, cotyledonibus crassiusculis prope 

 marginem incumbens. 



Eutrema Wasabi. Elatum flaccidum glabrum , foliis 

 radicalibus basi vaginatis longe petiolatis cordato-sub- 

 reniformibus , caulinis petiolatis inferioribus cordato- 

 ovatis superioribus ovatis acuminatis, omnibus re- 

 pando-dentatis ; racemo primum subcorymboso demum 

 longissimo laxo bracteato, bracteis amplis inferioribus 

 folia suprema aemulantibus vel basi utrinque grosse 

 1 — 2-dentatis, summis integris brevissime petiolatis ; 

 pedicello bracteam superante fructifero deflexo; peta- 

 lis spathulato-oblongis ; siliqua erecta lineari-oblonga 

 a latere subcompressa tereti stipitata, stylo elongato, 

 valvis convexissimis torulosis subuninervio-reticulatis, 

 septo hyalino. — Lunaria? japonica, Miq. Prol. 6. — 

 Cochlearia officinalis. Wasabi. Soo bokf. XII. 20. — 

 C? japonica Franchet et Savatier in Savat. Kwa- 

 wi. 64. — C? Wasabi, Sieb. Syn. pi. oecon. n. 286. in 

 Verh. v. h. Genootsch. v. K. en Wetensch. te Batavia. 

 XII. 54. — Ej. Toelicht. t. d. ontd. v. Vries. 157. 



Hab. in Japoniae insulis Nippon: in sylvestribus hu- 

 midis jugi Hakone et ad rivulos in alpibus ibidem 

 (Tschonoski, 1866), in sabulosis Jama-saki, Junio 

 1868 flor. (Dr. Savatier!), in princip. Nambu in 

 sylvis (Tschonoski! 1865); Yezo: non procul a Ha- 

 kodate (Albrecht! 1863), per totum regnum in mon- 

 tib. altis (Siebold! mscr.). 



Japonice: wasabi, item kansaë (Kwawi 1. c). Apud 



