Nippon et Yezo e varus locis subalpinis. Examinavi 

 etiam specimen fructibus immaturis a Sieboldo olim 

 cum horto Petropolitano s. n. Boymiae nitaecarpae 

 communicatum, unde forsan aderit etiam in insula 

 Kiusiu. Observatum est denique in insula Sachalin. 



Zanthoxylon Bungeanuni. Aculeatum, aculeis geminis 

 infrapetiolaribus a latere compressis vetustis deltoi- 

 deis; foliis impari-pinnatis 3 — 5-jugis saepius inermi- 

 bus, foliolis membranaceis brevissime terminali lon- 

 gius petiolulatis, ovatis lato-ellipticis vel elliptico-lan- 

 ceolatis acutiusculis ipso apice'sinu subclause emar- 

 ginatis, utrinque minute vel obsolete 15 — multi-serru- 

 latis, in sinu serraturarum et inter illas discoque toto 

 pellucido-punctatis; cymis terminalibus ; calyce 5-par- 

 tito; petalis nuUis; carpellis floris $ 3 — 5; stigmati- 

 bus amplis globosis stylo suo vix duplo brevioribus; 

 carpellis maturis subglobosis 1 — 2, glanduloso-tuber- 

 culatis. — Z. nitidum Bge.! Enum. Chin. p. 87, non 

 DC. — Maxim. Prim. fi. Amur, suppl. p. 470. — 

 Z. piperitmnDsimeU et Bennett. On chin, condi- 

 ments, in Ann. and mag. of nat. hist. ser. Ill, X, p. 1 95 

 et 199. (verosimillime, ex statione, usu et patria, nee 

 non ex descriptione manca). 



Hab. in China horeali tota, cultum (ex Daniell); 

 Pekino, in hortis frequens; foliis fructuque in cibis pro 

 condimento utuntur (Bge. 1. c, Kirilow, Skatsch- 

 kow); in montibus In-schan, non procul ab urbe (Ta- 

 tarin ow). E Chinae mediae prov. Fokien attulit de 

 Grijs (hb. Hance! J\^ 10698, fl. 6), — Sinice, ex 

 Tatarin ow, chua-tsao. 



Z. nitidum DC, quod cultum et spontaneum (ex 

 Hongkong et Formosa^ nee non ex India orientali a 



