154 TH. BENFEY, 
will gávam sprechen, wie in der That vielleicht diese Form einst lautete), 
Diese Trennung wird auch in der Anukr. angenommen, nach welcher 
der Vers eine satobrihati (12 — 8 + 12 + 8) ist. 
Allein der Sämaveda hat hier so wie im folgenden Halbvers eine 
wesentlich variirende Leseart. 
Er liest II. 6. 1. 5. 2, die beiden ersten Stollen: 
avakrakshinam vrishabhäm yáthá jüvam gäm ná carshanisáham. 
Er hat freilich zunächst wie schon bemerkt accentuirtes yáthá im Gegen- 
satz zu dem accentlosen des Rigveda. Allein, da er ausserdem in 5 
Fällen (zweien in Uebereinstimmung mit, dreien im Gegensatz zum 
Rigveda) accentuirtes yathd am Ende eines Stollens hat, so hindert die 
Accentuation nicht, auch an dieser Stelle den Schluss des Stollens an- 
zusetzen. Freilich hat dann der erste Stollen nur 10 Silben; allein tõ- 
silbige Stollen sind sehr häufig und in der Pragätha-Strophe erscheinen 
sie z. B. noch Rv. I. 39, 30; VII. 48, 17; VIII 19, 33 und wohl auch 
sonst noch, was ich jetzt nicht genauer auszuführen vermag, und auch 
wohl kaum nöthig habe, da die Metra der Veden keinesweges sehr 
regelmässig sind und der Text nicht selten durch die der Diaskeuase 
vorhergegangene Ueberlieferung gelitten hat. 
Ferner könnte man aber einwenden, dass bei dieser Trennung in 
den 2ten Stollen 9 Silben statt 8 kommen. | 
Dagegen ist aber zu bemerken, dass wva nicht selten va zu lesen 
ist, da es auf a, hier für eigentliches da, mit Verkürzung des langen Vokals 
vor dem nachfolgenden, beruht, welches ursprünglich mit Hiatus ge- 
sprochen ward, später aber theils zu va, theils zu uva ward. So ist 
z. B. im Rv., wo sich Casus von suvánd (Vb. su 'pressen finden, ob- 
gleich unser Text suvánd hat, fast ausnahmslos svánd zu lesen,!!) nämlich, 
wie die Note ausweist, in 31 Fällen 28mal; von den übrigen dreien 
gehört der eine I. 130, 2 wahrscheinlich ebenfalls hieher, so dass svá? 
in 29 Füllen statt des geschriebenen suvá? zu lesen ist; der andre Fall 
VII. 38, 2 kómmt hier gar nicht in Betracht, da dieses suvánd, wie unten 
11) Ich erlaube mir alle Stellen hier aufzunehmen und zwar nach den ein- 
