190 F. WÜSTENFELD, 
Kädhima und el-Bahrein" d. i. Hagar, und die Nachbarschaft von Falg, 
welches nicht mehr zu Bahrein gehórt, deutet die Lage noch etwas 
genauer an. Jácüt zweifelt an der Richtigkeit der Lesart Dsaránih und 
möchte dafür das allgemeine Wort Dsaräih „Hügel“ setzen, der Name 
kommt aber auch in Verbindung mit anderen Orten in einem Gedichte 
des vorislamischen Dichters Hajjän ben Gubla el Muháribí vor: 
Da zogen sie dem Regen nach, der in Agj, dann Gurrab, 
dann Dsu Bacar, dann Schäba, dann Dsaránih gefallen war. 
Diese Orte sollen nahe bei einander gelegen sein, mir scheint vielmehr, 
dass eine sehr weite Strecke damit beschrieben wird, da Dsu Bacar und 
Schába bei Rabadsa an der Mekka-Kufa Strasse liegen. 
Für die weitere Richtung der Karawanenstrasse giebt Bekrí an 
zwei Stellen nach seinen Quellen die Reihenfolge der Gegenden, durch 
die sie führt, mit ihren Entfernungen in dieser Weise an: , Von Bacra 
über el-Munkadir nach Kädhima drei Tage, von da nach el-Daww drei 
Tage, dann nach el-Cammän drei Tage, dann nach el-Dahnä drei Tage‘. 
. elDaww „die Einöde‘ ist eine Sandwüste ohne Weg, welche die 
Form der Höhlung eines Schildes hat und in welcher sich die Reisen- 
den nur nach den Sternen richten können und viele in die Irre gerathen 
und umkommen. Ein Beduine, der unter den Karmaten diente, erzählt, 
dass sie nach dem Ueberfalle bei el-Habir!) ihren Rückweg über Hafar 
Abi Musä an der Bacra-Mekka Strasse genommen, hier ihre Camele 
getränkt und dann die Wüste el-Daww betreten hätten, aus welcher sie 
erst am Morgen des fünften Tages bei einem Wasser Namens Thabra 
wieder herausgekommen seien. Diese Angabe ist für den Marsch eines 
viel Gepäck und Beute mit sich führenden Corps sehr glaublich, zumal 
da dieses Thabra auch von anderen als auf dem Wege von Bacra über 
el-Munkadir nach Mekka liegend genannt wird. Dagegen ist die Ab- 
leitung, die er dem Namen el-Daww giebt, dass nümlich die Karawanen- 
züge der Perser, welche Gewürze aus Jemen holten, beim Eintritt in 
diese Wüste sich sehr beeilt und auf Persisch „daw daw“ d. i. „schnell 
schnell!‘ oder „lauf lauf!" gerufen hätten, nicht stichhaltig. 
1) vergl. das Gebiet von Medina $. 64 (154). 
