BAHREIN UND JEMÁMA. 205 
. Naj da getódtet. In el-Arama sind die fliessenden Wasser Adna, 
Bile, Bulej und im Gebiete der Dhabba el-Schukük, letztere beiden 
von dem Räuber el-Chatim el-Oklí erwähnt: 
3 Oh wüsste ich doch, ob ich noch eine Nacht verbrächte 
D auf der Höhe von Buleij, wo Saläm- und Sidr-Bäume stehen? 
Und ob ich furchtlos in den Catä-Park hinabstiege, 
und ob ich lange mitten unter den Banu Gachr den Morgentrunk nühme? 
Und ob ich eines Tags das Girren einer Taube hörte, 
die den Tauber ruft in der Spitze grüner Rohrpflanzen? 
Und ob ich sühe eines Tags meine Rosse, die ich führte 
E in Dsät el-Schukük oder dessen rothem Sande? 
i : Der bedeutendste Wádi von 'Arama, in welchem das Wasser aus 
den Thälern desselben zusammenfliesst, hat den Namen 'Aktk Tamra; 
"Akik ist gleichbedeutend mit Wädi, und Tamra das grösste an dem- 
selben belegene Dorf rechts von el-Furut am Uebergangspunkte von 
Jemáma nach Jemen, wo der 'Áridh aufhört und die Sandwüste el-Guz 
beginnt; es wird von Banu 'Okeil bewohnt, hat süsses Quellwasser, ist 
der Sitz eines Emir und hat einen Minbar oder Pult, wo bei Abhaltung 
des Gottesdienstes der Coran vorgelesen wird. 
el- Irdh bedeutet allgemein ein Wädi, in welchem sich Quellwasser 
findet, wobei Dörfer angelegt sind, und ist der besondere Name des 
Wádi, welcher die Landschaft Jemáma von Norden nach Süden durch- 
Schneidet; er fliesst in der Nühe der Hauptstadt Hagr und an dem 
Dorfe Ubádh vorüber, bei welchem das Land gut bestellt ist und so 
hohe Palmen stehen, wie man sie sonst nirgends sieht. Hier wurde 
die Hauptschlacht gegen den falschen Propheten Museilima geschlagen 
und der Ort oder ein Platz daselbst erhielt den Namen „Todesgarten‘‘ 
von der Menge der dort Gefallenen, unter denen auch Museilima war. 
Am unteren Ende des 'Irdh liegt eine Stadt, die mit den sie umgeben- 
den Dórfern el-Sufuh genannt wird. — Der ganze Wádi gehórte den 
: Banu Hanifa, namentlich das Dorf el-Haddär, wo Museilima geboren 
War und zuerst als Prophet auftrat; die beiden Berge el-Abbakän ragen 
über demselben empor. Nach der Unterwerfung durch Chälid wurden 
die Einwohner von Haddär zu Gefangenen gemacht und der Ort den 
