PITÄTSVERS( TEN IN D.SAMHITÄ-U.PADA-TEXTEN etc. 237 
zu deren kan eben so verhält wie zaya (= Sanskr. jáya) zu zan (= 
kr. jan), und ebenso auch dessen Ptcp. káta genau so wie záta 
Sanskr. játa) zu zan. Selbst wenn Fick (Vglch. Wtbch. der Indog. 
r. 1874 I S. 34) Sanskr. cá-ru mit Recht mit lat. cá-ru-s verglichen 
>, und aus diesen, so wie irisch ca-ra ‘lieben’, wozu Bezzenberger (GgA. 
4 S. 1243) noch germanisch Aóra-s, lett. káriba stellt, verstattet wäre ein 
indogermanisch es Vb. ka zu folgern, würde daraus keinesweges die 
istenz eines indischen Vb. &á für die Vedenzeit gefolgert werden können. 
- Aber, wird man mir einwenden, wie ist denn das Ptcp. Pf. cakánd 
rkliren? Ist denn hier nicht deutlich als Basis caká d. h. redupli- 
tes ká, und als Endung ána zu erkennen? nicht deutlich eine Bildung 
die ganz analog mit dadänd von dá u. aa.? Nun! trotz dem hat auch 
Ptsb. Wtb. nicht gewagt, diese Form von dem Pf. cákana und der 
Basis kan zu trennen und mit dem von ihm angenommenen Verbum ká 
zu verbinden; und in der That möchte es wohl nie, oder wenigstens 
nur unter den zwingendsten Gründen verstattet sein anzunehmen, dass 
Zwei wurzelverwandte aber grammatisch verschiedene Basen zu einem 
erbalsystem verbunden seien, mit andern Worten: ein Vb. ka (wurzel- 
haft verwandt mit kan) das Ptcp. zu cákan (oder vielmehr wie wir gleich 
sehen werden cakan), dem Stamme des finiten Perfect, geliefert habe. 
Es Wer die Stellen betrachtet, in denen cakánd vorkómmt, wird nach 
allem bisherigen nicht den geringsten Anstand nehmen dürfen, auch 
ses, gerade wie fate, cake für eine durch das Metrum herbeigeführte 
Umgestaltung von caknánd zu erklären. Das Wort erscheint im Ry. in 
den drei Formen cakándh, cakáná und cakánd'h an 14 Stellen, aber in 
allen, ohne eine einzige Ausnahme, bildet es den Schluss eines elfsilbigen 
Stollens, d.h. einen Bacchius (v — —), in welchem die erste Silbe kurz 
ist, also die Position durch Einbusse des n wie in tate, cake, entfernt 
"atl. Die Stellen sind für cakándh Rv. IH. 5, 2; V. 9. 10; 27, 3; 
L 36, 5; Vi 27, 4 (z Bv L3 1. 3. 6, wo aber eine V.L.); X. 64, 
123, 8 (— Sv. II. 9. 2. 13, 3); 148, 3; — für cakänd' VI. 68, 3; — 
cakâná'h IL 31, 7 (wo der Stolen aber mangelhaft); IV. 16, 15; 
FEIN 20,1: X. 77, 8. — Be wel mir bekannt, giebt es nur 
