TITÄTSV ERS( lENIN D. SAMHITA-U. PADA-TEXTEN etc. 239 
nach der allgemeinen Regel, weil das wortauslautende a in der. 
Silbe des 12 silbigen Stollens sich befindet. | 
- In allen hier besprochenen Fällen ist Verkürzung des Metrums 
n durch Aufhebung der Position eingetreten. Der Eintritt von 
T: 
Dehnungen von Vocalen um des Metrums willen ist schon erwähnt und 
wird uns im folgenden in so grosser Fülle begegnen, dass wir hier kein 
ispiel dafür zu geben brauchten. Da ich aber eines beiläufig erwähnt 
be und zwar ein solches, in welchem die indischen Vedenforscher keine 
metrische Dehnung erblickten, sondern den langen Vokal der Samhitå 
ch in dem Pada-Texte bewahrt haben, so mögen mir darüber wenige 
te verstattet sein. 
. Es ist diess die Perfectform cákana, welche im Rv. zweimal vor- 
kommt Rv. I. 51, 8 und 120, 10; im ersten Fall bildet cákana den Schluss 
eines 12 silbigen, im 2. eines S silbigen Stollens, ist also dort 10 in 12 
hier 6 in 8 und muss, da der Schluss ein Diiambus ist, beidemal lang 
sein. Da das Ptcp. dieses Pfct. wie wir gesehen, stets kurzes ca? hat, 
| ein Pf. eines Frequentativs aber schwerlich zu denken ist, so dürfen 
wir die Länge wohl unbedenklich dem Metrum zuschreiben. 
Aber ‘warum’ wird man fragen, ‘nahmen die Pada - Verfertiger, 
iese Länge auch in den Pada-Texte auf? Ich will die Antwort so- 
ch, aber für das erste ohne weiteren Beweis, geben. Dieser wird 
für die Veden zwar leicht geführt werden können und wird zum Theil 
in diesen Abhandlungen hervortreten; er ist aber für die Principien, 
nach welchen die Grammatik des classischen Sanskrit gestaltet ward, 
st von viel grösserer Wichtigkeit als für die vedische Sprache, gehört 
desshalb weniger hierher und bedarf einer erschöpfenden Entwickelung. 
Die Pada-Verfertiger haben die Länge aufgenommen, weil in der Samhitå 
die reduplicirte Form von kan ausnahmslos mit â in der Reduplication 
fscheint (gl. z. B. dagegen rärakshändh, Pada rar’: IV. 3, 14 weil 
aksha in der Samh. Rv. I. 147, 3 erscheint u. a. der Art). 
Dagegen ist die Entscheidung über dieses 4 in den dius iovis 
‚Pf. mit einigen Schwierigkeiten verbunden. Es erscheinen CORE 
cht Formen dieser Art im Rv.: cákdn, cákdnah, cákdnat, cákdnanta, 
