220 



G. F. GROTEFEND, 



xes *) das Zeichen der Tausendzahl zweimal als Zusammensetzung des Zeichens 

 der Zehenzahl, das im Namen des Sarakh den Anfangslaut des Wortes ntys?. 

 S bezeiclmet, mit einem Vertikal- und Querkeile die Silbe ski oder auch nur 

 ein Sk andeutet, wahrend es zugleich vor dem R des Namens Darius, wie 

 im Namen des Artaxerxes, die Stelle des A vertritt; so bildet es im Namen 

 des Shalmaneser mit der Keildurchkreuzung , die urspriinglich ein Zeichen der 

 Verneinung Sn oder nS war, des Namens erste Silbe, ungeachtet dasselbe 

 Zeichen auch bloss *?** ausgesprochen wurde, oder auch nur ein L bezeich- 

 nete, wie in den mit einem A beginnenden Worten, welches in der Inschrift 

 Shalmaneser s 2 ) Zeile um Zeile den Gegensatz der Partikel )n bildet. 



Als Gegensatz der Partikel ^ wurde das Wort btj auch iv gesprochen, 



und daher das fiir skal zusammengesetzte Zeichen wie in der mit 3 unter 



zeichneten Variante des fiinften Tributverzeichnisses am rechten Ende der bei- 

 gegebenen Steintafel auch mit einem D vertauscht, wogegen die Keildurch- 

 kreuzung am Schlusse des Namens Shalmaneser, als hv von der Wurzel hv\ 

 gesprochen, auch einen Heifer bezeichnete, und daher mit dem Worte -»v 

 nach der weichern Aussprache der assyrischen Mundart wechselte, welches 

 in der Variante der beigegebenen Steintafel durch ein zusammengesetztes Zei- 

 chen angedeutet wird, statt dass es im Namen Phalach-eser vollstandig aus- 

 geschrieben ist. Wahrend in dem vollstandig ausgeschriebenen Worte das E 

 durch einen senkrechten Keil mit Hinzufiigung zweier Schriigkeile hezeichnet 

 ist, beginnt das zusammengesetzte Zeichen mit einem doppelt durchkreuzten 

 Querkeile, der im Namen des Sarakh iiber der Zahl 68 der Steininschrift zum 

 Nordwestpalaste auch als A gilt, worauf dann das Zeichen der Zehenzahl als 

 S und ein doppelt durchkreuzter Vertikalkeil als R folgt. Im Namen des 

 Phalach-eser ist in diesem R gerade so, wie es in der Fensterinschrift des 

 Darius 3 ) unmittelbar vor dem R geschieht, welches jenera R noch einen 

 Winkel und senkrechten Kefl hinzufiigte, der Querkeil untergeschrieben und 

 dagegen der Winkel mit einem Querkeile vertauscht; aber am Schlusse des 

 Namens Asnabar ist jenes R mit zwei Querkeilen davor, die als B galten, und 



1\ 



Westerg 



2) Br. M. PL 1 3. 



3) Westerg. C, 1 



