224 G. F. GROTEFEND, 



nen, welche das von rair in den neuen Beilrdgen zur Erlciuterung der baby- 

 lonischen Keilsclmft bekannt gemackte Siegel mit funf senkrechten Keilen als 

 dem Zeichen einer Hand (-n) schreibt, noch ein A hinzu, ungeachtet ein sol- 

 ches noch besonders folgen durfte. Beide Zeichen werden aber eben sowohl 

 wie derVertikal- und Querkeil, theils bei versckiedenem, theils bei demselben 

 Begriffe mit einander vertauscht. Denn statt dass in einer achamenischen In- 

 schrift x ) das A die Stelle des Suffixpronomens erster Person vertritt und im- 

 mittelbar daneben, die funf Querkeile als Verbalprafix dritter Person gelten, 

 wechselt auf der Thronplatte des Nordwestpalastes zu Nimrud 2 ), wie sonst 

 audi, das Zeichen der Silbe ya im Zusatze der Landernamen, der, wie in der 

 Variante der beigegebenen Steintafel, aus einem doppelten A zu bestehen pflegt, 

 und wie im Namen Mediens 3) fu r v^ a i lautet, beliebig mit dem zweiten A. 

 In der letzten Zeile von Westergaard's E ist im Suffixpronomen erster Person 

 den funf Querkeilen ein senkrechter Keil beigegeben, welcher am Schlusse 

 des Namens Kabuskiya^ verdoppelt ist, und so die Silbe ya bildet, mit wel- 

 cher der Name Sidon's 5) nach assyrischer Aussprache der ersten Silbe beginnt. 

 Das ursprungliche Landeszeichen ->n setzte man aber mit zwei senkrechten Kei- 

 len zusamraen, um dadurch eine Stadt v* oder -^ zu bezeichnen, wie in der 

 Backsteininschrift zum Obelisken iiber der Zahl 43^ woraus die Variante iiber 

 dem Buchstaben c enlstand, die wieder etwas anders gestaltet, wie die aus dem 

 R im Namen des Sarakh vermittelst einer hineingeschriebenen Vertikale weiter 

 gebildete Variante 4 auf der beigegebenen Steintafel zeigl, mit dem Zeichen 

 ernes Gottes davor 6) den Himmel bezeichnete. Wollte man aber eine Land- 

 schaft Oder einen Volksstamm bezeichnen, so durchkreuzte man, wie die Va- 

 riante iiber der Zahl 1 zeigt, einen zu drei Querkeilen hinzugefiigten langern 

 Querkeil mit drei senkrechten , welche man wieder mit drei Querkeilen iiber- 

 schrieb, wie es im Konigszeichen iiblich war. 



1) West. C, 23. 



2) Br. 31. PI. 43, 9 ff. S, 39. 



3) West. H, 7. 15. 



4) Br. M. PI. 17, 1. 



5) Br. M. PI. 43, 10. 



6) Br. M. PI. 87, 8. West. C, 2. E, 2. F. 2. H. 2. N. R. 1 



