DIE TRIBUTVERZEICHMSSE DES OBELISKEN. 229 



her mit einem Schriigkeile d 



an, von obcn her mi. D 



Name Asnabar scheint aber fur Titgathpileser gewiihlt zu sein, weil man in 

 den Backsteininschriften nach moglichster KUrze slrebte, weshalb man, die 

 einfachsten Bezeichnungen sucht, iiber die Zahlen 19. 20. 21. den ganzen Na- 

 men Asnabar nur mit einem, zwei mid drei Keilen schrieb, und auf dom 

 Backsteine PI. 83. D. die beiden ersten Silben in einen von zwei Scbnuj- 

 keilen durchkrenzten Querkeil zusammenzog. 



Vergleicht man die zuletzt erwahntc lnschrift mit den beiden ersten Zeilm 

 der grossern auf der Grundplatte zwischen den Lowen des Nordwcstpnlasl. 

 zu Nittirud «J so ist sie Anfangs noch kiirzer als die unserige: denn sic las^i 

 nicht nur die Titel eines grossen und maditigen Konigs weg, welche in der 

 Backsteininsckrift zum Obclisken iiber den Zahlen <>— 11 slehen, sondcrn 

 auch die beiden Zeichen iiber den Zahlen 12 u. 13. 57 u. 58, welche 

 immer nur vor dem Titel eines Kvnigs ton Assyrian gefunden werden. Das 

 erste dieser beiden Zeichen sind dieWinkel, welche, mi gelesen, einen Fiir- 

 sten bezeichneten , das zweite aber das aus einem Winkel 2 ) gebildete Drcieck 

 mit iiberschriebenem Vertikalkeil , welcher den Eaut « in ein o verwandell da 

 dieses Zeichen aut dem Obelisken 3) die Stelle des Suffivpronomens dritter 

 Person vertritt. Die beiden Winkel konnen nicht ein A allein bezeichnen, da 

 sie in spatera Inschriften durch andere Konigszeichen ersetzt werden*): sie 

 konnen jedoch in Verbindung mit dem Suffixpronomen auch nicht einen Komg 

 bezeichnen, oder dessen Herrschaft, mit welcher das Suffixpronomen, wie 

 dem Obelisken hinter der Zahl der Regierungsjahre, gedeutet werden konnte 



auf 



in 



diesem Falle zwischen den beiden Zeichen die Endung ni stehen 



welche die achamenischen Inschriften 5 ) eben so, wie die assyrischen, zwi- 

 schen das Konigszeichen und das Suffixpronomen erster Person schreiben. es 

 bleibt daher nichts anderes iibrig, als die beiden Winkel fur den Infinitiv des 

 Verbums Mfcd zu erklaren, und *W durch reine Erhelmng zu libersctzon. 



m 



M. 



2) Br. M.Yl 61, 1. 



3) Br. M. PI. 94, 126. 



4) Br. M. PI. 17, 1. 



5) West. E, 11. vgl. Br. M. PI. 88, 22. 



