DIE TR1BUTVERZEICHMSSE DES 0BEL1SKEN. 2.U 



bar in der Hauptinschrift des Nordwestpalasles *), wo jedoch die Variaiiten 

 auch Verwechselungen des vorgeschricbtMien P mit eincm M and li zeigen 



In diesem Adjective ist dem P noch ein Th hinzugefiigt, welches sowohl mit 

 einem Querkeile als mit einem senkrechten einen Winkel verbindel. Dasselbe 

 Zeichen enthalt der Name des Pul auf dem Obclisken und dem dabei gefun- 

 denen Stiere; aber in der von Bonomi gezeichneten Inschrift ist dieses Zeichen 

 so geschrieben, wie ich es auf der beigegebenen Steintafel im Namen des 

 Phalach-eser in Klammern eingeschlossen babe. Ich halte dicse Zeichnui 



- 



fur die eines Kh, welches im Namen des Khuakhshar bei Schulz 2 ) den zweiteu 

 Winkel mit einem Querkeile vertauscht, da auch die L\X 3 ) <&a\wx sta,t 

 <&xk schreiben. Dass die Keildurchkrcuzung nicht als L mit dem P zu ver- 

 binden, sondern als eser zu deuten ist, erhellet daraus, weil ihr auf dem Obe- 

 lisken und dem dabei gcfundenen Stiere das Zeichen eines Gottes vorgesetzt 

 ist. worauf in der Bezeichnung von Bonomi der Gottesname Eser vollstiindig 

 ausgeschrieben folgt , wiewohl daselbst eben sowohl, wie in der Inschrift 



Shalmaneser's zu Kalah Sherghat *) das fi den kleinen Querkcil nicht zwi 



schen den zweiten und dritten, sondern zwischen den ersten und zweiten 

 Vertikalkeil setzt. Wie die biblischen Schriftsteller diesen Gottcsnamen hinter 

 dem Namen des Pul bestandig auslassen, so iindet man auch bci dem Pro- 

 pheten Hosea X, 14. nur Shalman fiir Shalmaneser geschrieben, welchen 

 Namen die assyrischen Keilinschriften immer mit der Keildurchkreuzung statt 

 des vollstandigen Wortes eser schreiben, urn ihn nicht allzusehr auszudehnen. 



Obgleich dem Namen Shalmaneser ausser dem senkrechten Keile noch 

 das Zeichen eines Gottes vorgesetzt wurde, so pflegte man ihn doch zu vier 

 Zeichen zu verkurzen, deren erstes Shal gelesen werden sollte, ungeachtet 

 die Keildurchkreuzung am Schlusse dem Namen Eser entsprach. Da das Zei- 

 chen der Tausendzahl vor der Keildurchkreuzung auch nur als ein A betrachtet 

 werden konnte, und die umgekehrte Keildurchkreuzung iiber der Zahl 4 der 



W 



beigegebenen Steintafel als A T gait; so entstand vielleicht die Schreibung 'E>s- 



1) Br. M. PI. 2, 5. 



Quarttafel 



3) 1 Chron. V, 26. 



4) Br. M. PI. 76, 8. 



