﻿258 



Dr. G. Po m m e r, 



XLVIII zu p. 40 [104]. In derselben ungewöhnlichen Bedeutung gebrauchen NICHOLS und R1CHARDSON den Ausdruck Perichon- 

 drium auch, indem sie sagen: »The cartilage nearcst the articular surface is composed of a thin fibrous layer of 

 perichondrium beneath which comes a layer of hyaline cartilage composed of isolated cartilage cells of small size 

 with a hyaline matrix« {71, p. 153). 



XLIX, zu p. 40 [104]. NICHOLS und RICHARDSON sprechen sich ausdrücklich dahin aus: »this new bone as a rule is not of 

 periosteal origin«, indem sie angeben, daß an der Verbindungsstelle des Perichondriums, beziehungsweise an 

 der Peripherie des Gelenkknorpels durch Umwandlung der Kapselfasern zu Faserknorpel, beziehungsweise durch 

 Überwachstum des Perichondriums und Bildung echten Knorpels die Grundlage zur Entstehung von Knochen 

 gegeben werde, zu der es zuerst an der Basis des neuen Knorpels komme {71, p. 188, vgl. p. 192, 193, 200, 202). 



L, zu p. 40 [104]. Nebenbei, aber selten, in einer beschränkten Anzahl von Fällen, glaubten NICHOLS und RICHARDSON auch den 

 Eindruck von halis teretischen Veränderungen gewonnen zu haben, indem ihnen ein primärer völliger 

 Schwund der Kalksalze aus den Trabekeln zu bestehen schien, bei welchem, nach ihrer Angabe, die Knochen- 

 körperchen in der fibrillären Grundsubstanz »to a large extent have lost their power of taking nuclear stains«, und 

 die angrenzenden Markräume mit ödematösem Granulationsgewebe gefüllt waren, das zur langsamen Absorption der 

 entkalkten Trabekel befähigt erschien {71, p. 187). 



Bemerkenswert ist auch die Erfüllung mancher Markräume verdichteter Trabekelbezirke der freigelegten 

 Knochenenden mit Knorpelmassen, deren Auftreten NICHOLS und RICHARDSON von den Osteoblasten 

 herleiten, indem sie annehmen, daß die Verdichtung des Knochens nicht allein direkt durch Ablagerung von 

 osteoidem Gewebe, sondern auch indirekt durch Bildung von später zu Knochen werdendem Knorpel auftritt 

 {71, p. 186). 



Im Anschluß an diese Angabe berichten NICHOLS und RICHARDSON auch über Cystenbildungen in 

 einigen Fällen, so im Femurkopf eines Mannes mit Malum coxae senile, indem sie unter Beziehung auf ihre Fig. 57 

 (Plate XXI), in der ein leerer runder Hohlraum (abgeschlossen von der Gelenkfläche des verdichteten und vom 

 Knorpel entblößten Knochens durch darüber vorragende Weichgewebe) dargestellt ist, angeben: »In some cases 

 cavities of considerable size containing a clear fluid and not marrow connective tissue persists in such bones and 

 form minute cysts in the end of the bones« {71, p. 186). 



Zu erwähnen wären auch die von NICHOLS und RICHARDSON auf peripherische Neubildung von 

 Knorpel und auf dessen basale Verknöcherung bezogenen Befunde im Umkreise eben dieses pilzförmig gestalteten 

 durch Erosion abgeflachten Femurkopfes (vgl. 74, Fig. 55 und 56 auf Plate XX, beziehungsweise deren Beschreibung 

 p. 215, 216); bezüglich der Einzelheiten dieser Befunde und betreffs ihrer Auffassung als Produkte der Proliferation 

 des Perichondriums ist im Besonderen auf Punkt 3 der Untersuchungsergebnisse (V.Abschnitt, p. 126 [190] f.) 

 hinzuweisen. 



Dort (sowie in Literaturnotiz LXXIII) ist Gelegenheit geboten, auch noch mancher anderer einschlägiger 

 Angaben der Arbeit NICHOLS und RICHARDSON's im einzelnen zu gedenken. 



LI, zu p. 41 [105]. In den Darlegungen NICHOLS' und RICHARDSON's ist auch nicht von Callusbildern berichtet, die, nach dem 

 Eindruck der geknickten, vor- und zurückspringenden, vorgebauchten und eingebogenen Linien dieser Gelenkdurch- 

 schnitte in den bezeichneten Figuren, zu gewärtigen sind. 



Nur bei der Erörterung der Veränderungen der Gelenkkapsel — als welche, neben zu enormer Verdickung 

 führender Bildung dichten, fibrösen Gewebes und dabei manchmal zu beobachtender obliterativer Endarteriitis, ihre 

 von den Autoren als Metaplasie aufgefaßte »transformation into fibro- cartilage or cartilage« genannt wird — ist 

 vergleichsweise auf die bei Frakturcallus vorkommende ähnliche Transformation des Knorpelcallus in Knochen- 

 callus hingewiesen {71, p. 189). 



Auch bei Besprechung der manchmal in der Peripherie der Gelenke im Bereiche der Synovialmembranfalten 

 sich zeigenden polypenähnlichen, papillären Bildungen findet sich von den Autoren eine Metaplasie und zwar in 

 Knorpel- oder Knochen- oder in Fettgewebe (lipoma arborescens) angegeben {71, p. 178, 179, 200, 201). 



LH, zu p. 41 [105]. Von diesen abgelösten Bildungen sagen NICHOLS und RICHARDSON: »They may ultimately be set free, but 

 usually only as minute bo dies no t of suf fi cient size to cause mechanical obstruction to the Joint« 

 {71, p. 192). 



