336 E. Mazelle, 



genommen. Die notwendigen Mitteln wurden vom k. k. Handelsministerium in das Budget des maritimen 

 Observatoriums eingestellt. Die Übersetzung des Textes für die Flaschenposten in die kroatische und 

 neugriechische Sprache wurde durch die k. k. Seebehörde in Triest besorgt und von dieser Behörde 

 auch die ausgewählten .Secleuchten beauftragt, die Flaschenposten zu den bestimmten Terminen aus- 

 zusetzen. 



Das hydrographische Bureau in X'enedig stellte in der entgegenkommendsten Weise eine Partie 

 der gewählten Fiaschentypen nach Feruglio zum Selb.stkostenpreise zur Verfügung, die weiteren Flaschen 

 wurden nach einer geringfügigen Änderung — Erweiterung des Flaschenhalses zur leichteren Entnahme 

 der Drucksorlen — von der Glasfabrik in Sagor (Krain) geliefert. Zur Befestigung der beiden Flaschen 

 wird verzinkter Draht verwendet, dessen oberes F'nde an einer am Flaschenboden befindlichen durch- 

 löcherten F'lansche versichert wird. Das untere Finde geht durch den durchliicherten Hals der 

 zweiten offenen Flasche. 



Die österreichischen Seeleuchten Grado, Salvore, S. Giovanni in Pelago, Porer, Unie, Puntc 

 bianche, Lucietta, Mulo, Lissa, Cazza, Glavat, S. Andrea (Donzella), Pelagosa, Punta d'Ostro und 

 S. Nicolö (Budua) erhielten den Auftrag, am 15. eines jeden Monats je zwei Flaschenposten aus- 

 zusetzen. 



Infolge Entfalles der Terminfahrt S. M. Schiff Najade im November 1912 wurde, um doch 

 Ergebnisse für die gerade besonders interessanten Wmtermonate zu erhalten, an die SchifTahrts- 

 gesellschaft des österreichischen Lloyd herangetreten, auf ihren Eillinien Triest-Alexandrien, Triest- 

 Konstantinopel und auf der Linie Triest-Albanien Flaschenposten in der Adria auswerfen zu lassen. 

 Der österreichische Lloyd kam diesem Ersuchen in der bereitwilligsten Weise entgegen, wofür auch 

 hier der verbindlichste Dank gesagt wird. 



In der Zwischenzeit wurden durch Dr. Feruglio einige Ergebnisse über die Versuche mit 

 Flaschenposten im Bulletin des königl. italienischen thalassographischen Komitees, Nr. 17, Mai — Juni 1912, 

 veröffentlicht. Bereits auf der vorjährigen 4. internationalen Adriakonfercnz in Monaco (Mai 1913) 

 konnten vom Verfasser der hier vorliegenden Arbeit einige Ergebnisse und eine graphische Darstellung 

 auf Grund der ersten 47 in Triest eingelaufenen Meldungen vorgelegt werden. 



In dieser Konferenz berichtete Prof. Grund über sein zyklonales System der Strömungen bis zu 

 fiU in Tiefe, welches er aus seinen Beobachtungen über Verteilung des Salzgehaltes und der Meeres- 

 temperatur und namentlich aus der Verlagerung der Isothermen abgeleitet hatte. Prof De Marchi wies 

 in dieser internationalen Konferenz ebenfalls darauf hin, daß er Studien über die Meeresströmungen 

 in der Adria bereits in Angriff genommen habe. Sobald die diesbezüglichen Publikationen von Grund 

 und De Marchi vorliegen werden, werden die hier nachfolgenden Ergebnisse und die der italienischen 

 Flaschenposten in \'erbindung mit den früheren Arbeiten von Wolf und Luksch gestatten, ein 

 zusammenfassendes FIrgebnis über die Strömungen in der Adria abzuleiten. 



Eine kurze historische Darstellung über die bisher in der Adria angestellten einschlägigen Unter- 

 suchungen findet sich in der bereits zitierten Monographie Dr. F'eruglio's, weitere Details finden sich 

 im Handbuch der Ozeanographie von Krümmel, Band II, zweite Auflage 1911, so daß hier von einer 

 Wiederholung abgesehen werd3n kann. 



Hier kommen die bis Mitte November 1913 am k. k. maritimen Observatorium in Triest eii. 

 gelangten 130 Flaschenposten zur Diskussion. Die Ergebnisse sollen nur als vorläufige betrachtet 

 werden, da diese Studien fortgesetzt werden, um eine größere Anzahl von Berichten für die einzelnen 

 Monate und die verschiedenen Witterungstypen, bei spezieller Berücksichtigung von Bora und Scirocco 

 zu erhalten. Für die Fortsetzung dieser Untersuchungen spricht außer dem Beschlüsse der internationalen 

 Adriakonfercnz (Mai 1913) auch noch die sinngemäße Anwendung der Beschlüsse des internationalen 

 Gcographentayes in Rom (April 1913) und der internationalen Kommission für das Mittclmeer 

 (Febru.ir 1914), Flaschenposten zum Studium der Meeresströmungen im Allantischen Ozean und im 

 Mittclmeer in großer Anzahl auszusetzen. 



i 



