2 Dr. Carl Dien er , 



\n Tokyo. Das Fossilmatcrial stammt teils aus dem Cephalopodenlager von Inai in der Provinz 

 Rikuzen. teils aus den Daonellenschiefern und PsciuloinonotisSsindüiii'men des Sakawabeckens in der 

 l^rovinz Tosa auf der Insel Shikoku. 



Die geologischen \'erhältnisse hat Naumann in dem einleitenden Abschnitt zu der Arbeit von 

 K. \. Alojsisovics kurz erörtert. Eine viel ausführlichere Darstellung des geologischen Baues der 

 Umgebung von Sakawa hat er zwei Jahre später in seiner gemeinsam mit M. NeumajM- verfaßten 

 Akademieschrift »Zur Geologie und Paläontologie von Japan« ^ gegeben. 



Der Wert der Untersuchungen von E. v. Mojsisovics über die japanische Trias wird mehr als 

 in irgend einer anderen Arbeit dieses um unsere Kenntnis der marinen Entwicklung des Triassj^^stems 

 so hoch verdienten Forschers durch die irrige Parallelisierung der norischen Stufe des Salzkammer- 

 gutes mit viel älteren — später als ladinischc .Stufe zusammengefaßten — Bildungen der Südalpen 

 herabgedrückt. Wenn E. v. Mojsisovics in seiner hier zitierten Publikation sämtliche Trias- 

 ablagerungen des japanischen Inselreiches — PseiuJomonotisSchxchiQn des Sakawabeckens und in 

 Rikuzen, Daonellenschiefer des Sakawabeckens und Cephalopodenhorizont von Inai — als ein homo- 

 taxes Äquivalent der norischen Stufe ansprechen zu können glaubte, so wurde diese Parallelisierung 

 in dem Augenblick hinfällig, als in den Alpen der Nachweis einer unzulässigen Vermengung alters- 

 verschiedener Bildungen — norische Hallstätterkalke der Nordalpen und Buchenstein-Wengener Komplex 

 der Südalpen — erbracht worden war. 



In seiner Arbeit über die obertriadischen Cephalopodenfaunen des Himalaya hat E. v. Mojsiso- 

 vics- den Versuch gemacht, die Ergebnisse seiner Untersuchung japanischer Triasfossilien dem Stande 

 der Gliederung der alpinen Trias nach dem Jahre 1892 anzupassen. In der norischen Stufe verbleiben 

 noch die FsciulouionotisSc\\\c\\\.Qn des Sakawabeck'ens und von Rikuzen, ferner die Daonellenschiefer 

 der ersteren Lokalität (mit Rücksicht auf das angebliche Zusammenvorkommen der Daonellen und 

 PseiidomonotisSchaXQn), dagegen werden die Ammonitenschicliten von Inai in die fassanische Unter- 

 stufe der ladinischen Stufe verwiesen, somit im Alter den Buchensteiner Schichten (im älteren Sinne) 

 und dem Marmolatakalk gleichgestellt. Besonderes Gewicht wird in dieser Abhandlung ebenso wie 

 schon in der Arbeit aus dem Jahre 1888 auf die engen Beziehungen der Am.monitenfauna von Inai 

 zu den mitteltriadischen Faunen Nordamerikas gelegt, obwohl die damals schon veröffentlichte 

 Beschreibung der anisischen Fauna des Himakwa eine Kori'ektur dieser irrigen Anschauung nahe- 

 gelegt hätte. 



Was seit der Publikation der beiden Abhandlungen \-on E. v. Mojsisovics in Japan selbst über 

 Bildungen der marinen Trias veröffentlicht worden ist, ist mii- durch die Liebenwürdigkeit meines 

 Kollegen H. Yabe, Professors der Geologie und Paläontologie an der Kaiserlichen Universität in Sendai, 

 zugänglich gemacht worden. 



Im Jahre 1901 veröffentlichte H. Yabe im Joiunal of the Geological Societ}' of Japan in Tokyo 

 (Vol. VII, p. 239 — 243) in japanischer Sprache eine Notiz über den Fund eines (angeblichen) 

 Clailiscifes in dem .Ammonitenlager von Inai. In einer zweiten Arbeit im X. Bande derselben Zeitschrift 

 (1904, p. 117 — 123) wurde die Bestimmung richtiggestellt und das Stück a'.s Sliiria sp. ind. äff. 

 Sciiisovinii Mojs. gedeutet. Der Fund eines MouophylUtes aus der Verwandtschaft des M. (Ussnrites) 

 skiiolicns Dien. (Journ. Geol. Soc. of Japan, Tokyo, Vlll, 1902, p. 102) und die von Yabe richtig 

 erkannten Beziehungen der japanischen Triasceratiten zu solchen des indischen iMuschelkalkes ver- 

 anlaßten ihn zu der Annahme, daß neben einem ladinischen noch ein anisischer Horizont in den 

 Ammonilenkalken von Inai vorhanden sein dürfte. 



1 Denksclir. d. Kais. Akad. li. Wissenscli. Wien, matiiein.-naUnvv. i\l., LVII., 1890, p. 1-40. 



■- Obertriadische Ceplmlopodenfaunen des Himala}'», Dcnkschr. d. Kais. Akad. d. Wissenscb. Wien, m.itheai.-natui w. Kl., 

 I.XIII., ISO«, p. 090. ~ hl cngiischer Übers .•t/.iing in l'al eonl. indica, s.r. XV. Ilinial. l'oss.. Vol. III, l'l. I, 1S09, p. 111. 



