474 



Dr. C. D i c n c r 



insel \erfolgen. Hier werden von Miß Healey die Myophorien-Sandsteine am Lipisfluß im Sultanat Pahang, 

 deren Lamellibrancliiatenfauna zuerst R. B. Newton^ als norisch oder rhätisch erkannt hat, zu den 

 Napeng-Schichten gestellt. Bei dieser Parallelisierung darf aber die Tatsache nicht außer acht gelassen 

 werden, daß Schichten mit einer der Napeng-Fauna sehr ähnlichen Vergesellschaftung von Lamelli- 

 branchiaten sich auch an der Westküste von Sumatra im Hochland von Padang gefunden haben, die wahr- 

 scheinlich in die norische Stufe gehören, wie in einem späteren Kapitel dieses Abschnittes noch näher aus- 

 einandergesetzt werden soll. Es wäre also immerhin möglich, daß die Schichten am Lipisfluß nicht den 

 burmesischen Napeng beds, sondern den sumatranischen Padang-Schichten im Alter gleichstehen. 



Sonst wird aus Burma marine Trias nur aus dem Karenidistrikt von Noetling- zitiert, der 

 Halobien- und Daonellenkalke von einer nicht näher bekannten Lokalität in den Sammlungen der Geo- 

 logical Survey of India in Calcutta erwähnt. 



Außerhalb des Burmanischen Bogens erscheint die Fazies der Napeng beds im nördlichen Laos, wo 

 sie H. Mansuy^ nach den Aufsammlungen von Zeil festgestellt hat, und in großer Mächtigkeit am West- 

 rand des Deltas des Roten Flusses in Tonkin. Es handelt sich hier um Bildungen, die in unmittelbarer 

 Nähe einer Küste zum Absatz gelangt sind und deren rhätisches Alter J. Deprat durch die Beobachtung 

 einer Wechsellagerung mit pflanzenführenden Schichten der rhätischen Stufe bei Hongay außer Zweifel 

 setzen konnte. * 



So bilden die Malayische Halbinsel und die Küste des Golfes von Tonkin die äußersten Vorposten 

 dieser eigentümlichen Rhätfauna der Napeng beds, die gegenüber den Hochgebirgskalken des Himalaya 

 ein in größerer Nähe der Küste abgelagertes Sediment der Flachsee darstellen, wie ihre engen Beziehungen 

 zur kontinentalen Trias in Laos und Tonkin beweisen. 



Der Verbreitung der Napeng beds gegen Osten folgend, gelangen wir aus dem Himalaya in ein 

 zweites Gebiet mit mächtiger Entwicklung einer vielleicht kaum weniger vollständigen Serie triadischer 

 Meeresbildungen in Nord-Annam und Tonkin. Seit der Feststellung der marinen Obertrias am Oberlauf 

 des Roten F'lusses in Tonkin durch die Entdeckung von Juvauites tonkinensis im Jahre 1896 ^ ist unsere 

 Kenntnis der marinen Trias in Französisch-Hinterindien durch Zeil, Lantenois, Counillon und andere 

 Mitarbeiter der geologischen Landesaufnahme,*^ vor allem aber durch die geologischen Arbeiten von 

 J. Deprat und die paläontologischen Untersuchungen von H. Mansuy so sehr gefördert worden, daß sich 

 heute bereits ein allerdings noch immer sehr lückenhaftes Bild der triadischen Sedimente der Tethys in 

 dieser Region entwerfen läßt. Ich folge dabei im wesentlichen den beiden übersichtlichen Darstellungen 

 von Deprat aus dem. Jahre 1913.' 



Im Gegensatz zur Salt Range und dem Himalaya ist das Auftreten der Untertrias in Indochina ein 

 ausgesprochen transgressives über einem alten Relief. Zwischen die Ablagerungen der permischen Fusu- 

 linenkalke und der ältesten skythischen Bildungen fällt eine Lücke in der marinen Schichtreihe. 



In Nord-Annam besteht die ganze Untertrias in einer Mächtigkeit von 600 m aus Arkosen, Ouarziten 

 und roten Sandsteinen, denen — abgesehen von dem Basiskonglomerat — immer wieder gelegentlich 



' R. B. Newton: On marine Triassic Lamellibranchiata discovercd in the Malay Penninsula. Proceed. Malacol. Soc. London, 

 IV, 1900. 



2 F. Noetling, 1. c, p. 174. 



3 H. Mansu\-: Mission Zeil dans le Laos septentrional. Resultats palcontologiqucs. Mein. Serv. geol. Indocliine. \'o\. I, fasc. IV, 

 1912, p. 50. Auch bei Luang Prabang, wo die eigentliche Trias nur durch Kontinentalbildungen (Konglomerate und bunte Tone mit 

 Dicynodon) vertreten ist, sind die Napeng beds (1. c., p. 30) angedeutet. 



I J. Deprat: Les siiries stratigraphiques en Indochine et au Yunnan. .Mcm. Serv. geol. Indocliine. Vol. II, fasc. II, Ilanoi- 

 llaiphong, 1913, p. 79. 



" C. Diener: Note sur deux cspeccs d'ammonitcs Irias. du Tonkin. läull. Soc. geol. de P'rance, 3. scr., T. XXI\', 1896, p. 882. 



•i G. Zeil, II. Lantenois, R. de Lamothc: Contribution a l'ctudc geol. de l'lndochine. .Mcm. Soc. geol. de France, IV. scr., T. I, 

 1907, jMern. No. 4. 



'J. Deprat: Ktude prciiminaire des tcrrains triasiques du Tonkin et du Nord-.\nnam. Mcm. Service geol. de l'lndochine. 

 Vol. II, fasc. IL llanoi-llaiphong, 1913, p. 23 — 45 und: Lcs scries stratigraphiques cn Indochine et au Yunnan. Ibidem, p. 76. 



