Geologische Beschreibung des Valbonatales. 353 



Die zur Rechten des Valbona hinstreichenden braunen Schiefer sind dann als ein Schichtglied 

 der großen nordalbanischen Tafel Nopcsa's aufzufassen und man hat dann in der Grenzzone dieser 

 Schiefer gegen die Schieferhornsteinformation ein Stück der Überschiebung der Merdita auf jene 

 Schichttafel vor sich. Für die Deutung dieser Grenze als Überschiebungslinie spricht das häufige Vor- 

 kommen sehr stark gefältelter und zerknitterter Kalkschiefer, wie es in der geologischen Gebietsbeschrei- 

 bung aufgezeigt worden ist. Es wurde dort des Auftretens von ganz ungewöhnlich hochgradig 

 gequälten, glimmerreichen, quarzführenden Kalksteinen bei stark gestörter Lagerungsform in den Ab- 

 schnitten über die geologischen Verhältnisse der Demusaj- und Makajschlucht gedacht. Auch einer 

 der Gräben von Bunjai und die Begajschlucht sind dort als Gebirgswinkel genannt, in denen an der 

 Grenze der Braunschiefer gegen die Schieferhornsteinformation sehr heftig durchbewegte Schieferkalke 

 vorkommen. Die braun anwitternden Tonschiefer selbst sind im allgemeinen weniger gefältelt, bei 

 ihnen kommt die Lagestörung mehr in einem öfteren Wechsel der Fallrichtung und -winkel zum 

 Ausdruck. Bemerkt sei noch, daß es sich im Westen des Valbona um eine jener steilen Überschiebungen 

 handelt, die sprachlich passender als Aufschiebungen oder Anschiebungen bezeichnet wären. Es findet so 

 nun die von Nopcsa ganz am Schlüsse der jüngsten zusammenfassenden Darstellung seiner reichen 

 Forschungsresultate ausgesprochene Vermutung eine Stütze, daß der Flyschzug von Raja mit jenem 

 von Gusinje zu verbinden sei. (Begleitworte zur geologischen Karte von Nordalbanien, Rascien und 

 Ost-Montenegro. Földtani Közlöny, XLVI, 1916, p. 305.) Die Strecke von der Korja bis zum Ostende 

 des Skülsen, bis wohin der besagte Zug verfolgt werden konnte, entspricht ungefähr der Hälfte der 

 Gesamtstrecke, über welche hin jene" Verbindung herzustellen wäre. 



Die sich an den Zug der als Eozänflysch aufgefaßten Tonschiefer anschließenden Kalke ließen, wo 

 sie erreicht wurden, fast überall Stejlstellung erkennen. In der Gipfelregion der Korja herrscht 45 bis 60° 

 steiles südsüdöstliches Einfallen vor, desgleichen auf der Cafa Kolcit. Auf der Ostflanke der Korja 

 wurde steiles nördliches (NNO und NNW) Verflachen angetroffen. Bei der Besteigung des Felsgrates 

 nördlich von der Cafa Kolcit konnte ich vorwiegend steiles südsüdöstliches Schichtfallen messen, das 

 streckenweise bis zu Seigerstellung und Überkippung nach NNW gedeiht. Im Tale von Dragobjs sind 

 die Kalke steil gegen N und NNW geneigt, zum Teil seiger stehend. Nur in der Tropojaschlucht am 

 Ostrande der Kalkmasse des Skülsen kam nur ein mäßiges bis mittelsteiles Verflachen gegen S und 

 SW zur Beobachtung. 



Diese Lagerungsverhältnisse entsprechen jenen, welche man im Hinblick auf das von Nopcsa 

 weiter im Westen festgestellte regionale 25 bis 30° NW-Fallen wohl voraussetzen muß, wenn eine Über- 

 schiebung der Merditatrias auf die nordalbanische Tafel vorliegt. Ein Erscheinen des jüngsten Schicht- 

 gliedes dieser Gebirgstafel an ihrem Ostrande ist bei einer mäßigen Neigung dieser Tafelscholle gegen 

 NW nur dann möglich, wenn nahe jenem Rande eine Umknickung Platz greift. Einer solchen können 

 nun die auf der Korja und auf dem Grate nördlich vom Kolcitsattel herrschenden Lagerungsverhält- 

 nisse gut entsprechen. Die bloße Annahme einer bis zur Umstülpung gediehenen Aufsteilung des öst- 

 lichen Tafelrandes ließe sich zwar mit steilem südsüdöstlichem Einfallen an diesem Rande, aber nicht 

 mit dem Erscheinen von eozänem Flysch zusammenreimen. Bei dem vorher genannten Phänomene dünkt 

 dann auch wieder eine relative randliche Überschiebung der Haupttafel auf ihr abgebrochenes Rand- 

 stück, beziehungsweise eine Unterschiebung dieses letzteren unter erstere als ein leicht möglicher 

 Vorgang. Es kann zunächst Schichtenüberkippungen nach N und NNW verständlich machen und auch 

 Abscherungen innerhalb des steil emporgerichteten Tafelrandstückes erklären. Als eine Erscheinung 

 dieser letzteren Art wäre dann die auf der Korja zu sehende Störung — die Überschiebung steil 

 gegen SSO geneigten obertriadischen Megalodontenkalkes auf steil nach OSO einfallenden Rudisten- 

 kalk bei Einquetschung von Eozänflysch in die Schubfläche — zu deuten. Auch das sehr steile S- 

 und SSO- Fallen der oberen Triaskalke auf dem Grate nördlich von der Cafa Kolcit über wechselnd 

 steil nach N bis NNO verflachenden eozänen Tonschiefer lande durch einen Vorgang der vorgedachten 

 Art seine Erklärung. 



