Vorwort, 



Schon länger mit dem Studium unserer Orchideen beschäftigt, habe 

 ich in den letzten Jahren meine Aufmerksamkeit hauptsächlich der Dactyl- 

 orchisgruppe zugewendet. Sie ist die formenreichste unseres Gebietes. 

 Fällt auch das Auseinanderhalten der verschiedenen Artformen nicht 

 schwer, so bieten doch die zahllosen Rassen und Zwischenformen manche 

 Schwierigkeiten, zu deren Bewältigung die Hilfsmittel nicht ausreichen wollen. 



Verfasser hat sich deshalb die Aufgabe gestellt, etwas zur Klärung 

 der Systematik unserer Dactylorchis beizutragen. Bei der Frage, mit 

 welcher Art begonnen werden sollte, fiel die Wahl auf Orchis Traun- 

 steineri Saut. Ursprünglich als kleinere Studie über die Verbreitung 

 dieser Pflanze in Südbayern gedacht, ist allmählich eine Monographie 

 derselben, verbunden mit einem ausgedehnten Spaziergange durch die 

 sämtlichen Dactylorchisarten entstanden, was sich bei den fortgesetzten 

 nahen Beziehungen der Pflanze zur Gesamtart nicht vermeiden ließ. 



Der 1. Teil ist in folgenden Zeilen enthalten. Um aber die 

 Schwierigkeit, mit Worten die Unterschiede der in der allgemeinen 

 Erscheinung häufig sich sehr ähnlich sehenden Pflanzen genügend hervor- 

 zuheben, einigermaßen bewältigen zu können, ohne den Leser mit viel- 

 fach parallel laufenden Beschreibungen zu ermüden, sind der Arbeit 

 zahlreiche Lichtbilder zu Grunde gelegt worden, durch welche die ein- 

 zelnen Unterschiede bei der Unzulänglichkeit der Worte genügend hervor- 

 gehoben wurden. 



Die allgemeinen Verhältnisse haben es aber unmöglich gemacht, 

 zur Zeit diese Bilder beizugeben; ihre Nachlieferung ist in Aussicht 

 genommen. 



Unsern Mitgliedern, den Herren Dreher, Wiedemann und namentlich 

 Hofer, welche dem Verfasser auf dem Gebiet der Mikroskopie und Photo- 

 graphie unterstützten, auch hier den besten Dank! 



Augsburg, Winter 1918/19. 



Der Verfasser. 



