150 



hat. Es stammt aus Kreuzungen des niederrheinischen Traun- 

 steiners mit Orchis maculatus L., dessen Einfluß am stärksten 

 in der Lippenform, weniger in der Blattbildung nachhält, ja 

 hier wenigstens in der Form der Blätter beinahe verschwindet, 

 wenn man nicht annimmt, daß auch hier, wie sonst, s, die 

 Pflanzen aus Koningsween, die schmalblättrigen, aber blattreichen 

 Formen des Orchis maculatus var. helodes ausschließlich mit- 

 gewirkt haben. Die Tatsache, daß diese Pflanzen sehr blatt- 

 reich sind, erkläre ich mir aber eher aus einer überhaupt der 

 niederrheinischen Rasse eigentümlichen Neigung zu vermehrter 

 Blattzahl, denn durch den Einfluß des Miteiters allein ent- 

 standen, da diese Mehrblätterigkeit auch bei der anderen bis 

 jetzt feststellbaren Mischart mit Orchis latifolius, dem Pseudo- 

 Traunsteineri eifliacus, die systematisch wohl gleichsteht, sehr 

 schön zu Tage tritt, und eine Mehrblätterigkeit bewirkt, welche 

 auch über die normale Blattzahl des Orchis latifolius und 

 maculatus hinausgeht. 



Von den vorliegenden, wohl primären Kreuzungen der Eltern 

 des Standortes unterscheidet sich dieser Pseudo-Traunsteiner 

 in seinen typischen Formen scharf. Das Vorkommen in allen 

 Entwickelungsgrößen, wohl Altersklassen, die zweifellose Frucht- 

 barkeit, die scharf sich abhebende Abänderung der äußeren 

 Erscheinung, und die Vererblichkeit derselben, wie sie sich in 

 den Kreuzungen der Pflanze wiederum mit Orchis latifolius 

 zeigt, sprechen von einer vollendeten philogenetischen Festigung. 



Als typischer Mischart fehlen ihr natürlich auch die zahl- 

 reichen Rückbildungen nach beiden Elternseiten nicht. Aber 

 auch diese lassen sich von den primären Bastarden noch wohl 

 unterscheiden, wenn auch hier manchmal eine sichere Fest- 

 stellung sehr schwer, ja manchmal unmöglich wird. 



Der Entdecker, Herr Realschullehrer H. Höppner in Cre- 

 feld, hat hier noch eine äußerst dankbare Aufgabe vor sich. 

 Ich reihe diese neuen herrlichen Pflanzen hier unter die Orchides 

 Pseudo-Traunsteineri ein, zu welchen dieselben systematisch 

 gehören, und nenne dieselben: Orchis Pseudo-Traunsteineri 

 Höppneri A. F. zu Ehren des genannten Entdeckers. 



