6 ARMAND BILLARD. 



paraffine. Le bouchon est percé do deux trous traversés 

 chacun par un tube coudé, Fun (A) effilé à son extrémité et 

 arrivant presque au fond du bocal, Tautre (E) dépassant 

 légèrement la surface inférieure du bouchon ; tous ces 

 bocaux sont disposés en série, les tubes de verre étant reliés 

 par des tubes de caoutchouc. Le dernier flacon est un 

 flacon laveur (L) à moitié plein d'eau de mer. Ce flacon a 

 un double rôle, d'abord de débarrasser l'air, pris à l'exté- 

 rieur, de ses poussières et de ses germes d'organismes; 

 ensuite d'empêcher la concentration de l'eau de mer du 

 dernier bocal, en chargeant d'humidité l'air aspiré. De plus, 

 le tube de prise d'air peut être muni à son extrémité d'un 

 tampon d'ouate qui arrête aussi les poussières de l'atmo- 

 sphère. Le premier bocal est mis en communication avec 

 une trompe à eau (T) qui détermine l'aspiration de l'air. 

 L'air passe ainsi bulle à bufle à travers tous les flacons. 

 De cette façon l'eau est parfaitement aérée et de plus brassée 

 par le passage continuel de bulles d'air, lequel peut être d'ail- 

 leurs réglé à l'aide de pinces à vis (P) serrant plus ou moins 

 les caoutchoucs qui unissent les différents bocaux. 



Grâce à cette méthode, les conditions dans lesquelles se 

 trouvent placés les animaux se rapprochent de celles où ils 

 vivent dans la nature, les Hydroïdes littoraux auxquels je me 

 suis adressé se trouvant dans une eau très aérée et conti- 

 nuellement agitée. 



On peut de cette façon conserver des animaux en parfait 

 état pendant longtemps sans avoir besoin de changer l'eau 

 de mer, ce qui est un avantage sérieux lorsqu'on n'a à sa 

 disposition qu'une quantité limitée de cette eau. 



Pour déterminer l'aspiration de l'air, on peut se servir 

 d'une trompe de Wurtz. J'ai utilisé une trompe qui pro- 

 duisait à la fois l'aspiration et le refoulement de l'air. L'air 

 refoulé servait à aérer l'eau d'un cristallissoir dans lequel je 

 conservais aussi des Hydroïdes. 



Ce procédé a cependant un inconvénient, c'est qu'il 

 nécessite beaucoup d'eau pour alimenter la trompe; aussi 



