236 A. HUOT. 



surrénale. Dans la coupe n° 1, on voit en CS, le tube de 

 Wolff qui présente du côté externe un épaississement 

 correspondant au bourgeon surrénal que la coupe rencontre 

 dans sa partie postérieure. La coupe qui suit immédiate- 

 ment la précédente en avant, est représentée figure 7 en 1 , et 

 le bourgeon surrénal CS communique largement avec le 

 canal de Wolff CW qui lui a donné naissance. Enfin la 

 coupe 3 est la coupe suivante et montre le bourgeon sur- 

 rénal accolé au tube de Wolff. La figure 7, en 4, représente 

 une autre coupe provenant d'un autre embryon et montre 

 encore nettement le bourgeon surrénal CS accolé au tube 

 de Wolff CW. 



Dans la figure 4 (PL XXV) le bourgeon surrénal est figuré 

 en place sur une coupe transversale totale du corps de 

 l'embryon. 



Le bourgeon surrénal embryonnaire se pédiculise et se 

 sépare bientôt du canal de Wolff, formant une vésicule 

 unique et toujours close désormais. Cette vésicule primitive 

 s'accroît et produit elle-même un deuxième bourgeon qui 

 s'isole et on a alors cbez des embryons plus âgés, deux 

 vésicules nouvelles séparées l'une de l'autre par une fine 

 membrane conjonctive. La figure 5 (PL XX1IÏ) montre une 

 coupe faite dans un embryon de Syngnathus acus, à réclu- 

 sion, et, à côté d'un canal de Wolff, nous avons une vésicule 

 qui s'étrangle pour en former deux autres. La figure 8 

 (PL XXI) montre une coupe dans un embryon de la même 

 espèce, et un peu plus âgé. Nous voyons alors deux canaux 

 de Wolff et à côté de chaque canal deux vésicules distinctes. 

 La figure 4 (PL XXV) est une coupe totale et fait comprendre 

 les rapports des corps surrénaux avec les canaux de Wolff, 

 l'aorte et la veine cardinale. 



Tandis que les embryons de S. acus, à l'éclosion, nous 

 montrent quatre vésicules surrénales, deux de chaque 

 côté, les embryons de S. Dumerilii n'ont qu'une vésicule de 

 chaque côté au moment où ils sortent de la poche. 



Le processus que nous venons de décrire continuant, on 



