FIBRES CARDIAQUES. 287 



Une modification constante et qui frappe tout d'abord, 

 c'est que les bandes transversales scalariformes striées 

 sont considérablement élargies et que, contrairement à ce 

 qui a lieu normalement, elles ne sont que très peu colorées 

 (moins que la masse des libres). En examinant ces forma- 

 tions avec un très fort grossissement, on voit qu'elles 

 présentent une très fine striation longitudinale déterminée 

 par la présence de minces filaments allongés, rappelant 

 l'aspect de ceux que Przewoski a figurés chez l'Homme 

 âgé atteint d'œdème cardiaque. Parfois les deux séries 

 d'éléments musculaires, en contact avec elles, ont subi une 

 sorte de dégénérescence plus ou moins complète. Dans ce 

 cas, ils ne sont qu'à peine colorés et leur place est marquée 

 par deux bandes claires d'épaisseur irrégulière, séparant 

 les bandes transversales des extrémités des segments de 

 libres situés de part et d'autre (Voy. PI. XVII, fig. 13). 



D'autres fois, l'altération ne s'est produite que sur l'une 

 des faces des bandes transversales (Voy. PI. XVII, fig. 1 1 

 et 12). 



Dans les régions peu altérées de ces .ormations, on voit 

 que les extrémités des fins filaments sont légèrement ren- 

 flées et ressemblent aux stratum granulosum terminale de 

 Przewoski, mais ces renflements sont un peu moins nets 

 que ceux qu'il a figurés (Voy. PL XVII, fig. 11 et 12). 



En comparant ces bandes transversales altérées avec 

 celles qui sont normales, on voit que les minces filaments 

 ne sont que des bâtonnets étirés suivant leur longueur et 

 que les renflements qui les terminent sont produits par la 

 substance chromatique des disques épais les plus voisins 

 qui, dans la phase de contraction, est venue s'appliquer 

 contre leurs extrémités. On n'observe pas en efîet de pareils 

 renflements là où les éléments musculaires les plus voisins 

 sont dégénérés (Voy. PI. XVII, fig. 11 et 13). 



L'étirement assez notable des bâtonnets des bandes 

 transversales unissant les segments des fibres cardiaques 

 en contraction, montre que ces formations ont perdu en 



