— U3 — 



lations, toutes les copies que j'ai faites. Il en est d'abord qui sont 

 destinées au recueil des Anciens poètes de la Fiance, et que j'ai re- 

 mises à M. Guessard, à savoir : 



i" La collation partielle d'une copie du manuscrit Douce 121, 

 contenant Renaut de Monlauban, exécutée il y a quelques années 

 par M. A. Pey; 



2° La notice et la copie partielle du manuscrit Hatton /i2 , qui 

 contient des fragments considérables du même poëme; 



3° Une notice accompagnée d'extraits du manuscrit Laud 

 mise. 687, daté de i33/i, et renfermant aussi un texte de Renaut 

 de Montauban. 



D'autres travaux trouveront leur place ailleurs. Ainsi, j'ai pris 

 du manuscrit de Girart de Roussillon (Canonici mise. 63) une 

 collation à l'aide de laquelle j'espère restituer la leçon si souvent 

 corrompue qu'on a publiée de ce poëme. Des textes étendus, dont 

 j'ai pris une copie complète , ne pourront figurer que par extraits 

 à l'appendice du présent Rapport. Enfin, bien que j'aie exploré 

 plusieurs des bibliothèques des collèges, je ne m'occuperai ici, 

 pour épargner la place, que des manuscrits de la Bodléienne. 

 Ainsi que dans les précédents rapports, je classerai les notices 

 selon Tordre chronologique des matières. 



Serlon et autres, Poésies latines. — Le manuscrit Digby 53 n'est 

 pas inconnu. Les savants qui se sont occupés de l'histoire de la 

 poésie latine du moyen âge l'ont plus d'une fois cité. M. Thomas 

 Wright, notamment, en a tiré un document curieux^ pour l'his- 

 toire de ces clercs vagabonds dont j'ai déjà eu occasion de dire 

 quelques mots à l'occasion des poésies de Philippe de Grève. 

 Mais jamais ce précieux volume n'a été décrit complètement. A 

 vrai dire, il n'est pas aisé d'en donner une idée tout à fait exacte : 

 il faudrait indiquer chacune des pièces, le plus souvent très- 

 courtes, qu'il contient, ce qui équivaudrait presque à sa publi- 

 cation totale. Je me suis borné à signaler les principales, y joignant 

 ce que j'ai pu rassembler de renseignements bibliographiques. 

 D'abord , un mot de la condition matérielle de ce manuscrit. Il a 

 à peu près le format de l'in-Zi" et contient 68 feuillets écrits de 

 diverses mains, dont les cinquante premiers surtout sont dignes 



' Fol. 27 de ce manuscrit. (Voy. appendice B.) 



