— 244 — 



Car ma dame dolerouse 

 Est partout soupesenouse ; 

 Por ceu l'estraint c'on ne! puist arajeir, 

 C'on vairoit ceu k'il faut desous Tuilier. 



Par la dame c'on requiert à la trelle 

 Je la verrai espouser an valens. 

 S'enfant en ai , en une vies corbeille 

 Serait porteis à Saint Jehans leans. 



E Diex ! con c'iert biaus presens 

 De la très douce carousse, 

 Celle ne fust aroignousse ! 

 Il n'est dedus fors de li ambraisier, 

 Et ne fait bien teil dame à covoitierî 



E 



LAUD Mise. 471. 



J. Robert Grosseteste, le Château d'amour. — IL La Passion de Judas. 

 III. Maurice de Sully, Sermons. 



I. 



Fol. 94. Ce est la vie de duz Jhesu, de sa humanité , fet et ordiné de seint 

 Robert Grosseteste kefu eveske de Nichole, ke nus dit cete parole. 



Tractatus in lingua romana secundum dominum Bobertum Grosseteste , 

 episcopum Lincolniensem. 



De principio creationis mundi. — De medio et fine. — De amissione 

 mundi per peccatum. — De restauratione ejusdem per misericordiam. 

 — De rege et filio suo unico , patri suo equali , et de quatuor filiabus suis , 

 scilicet de Misericordia et Veritate et de Justicia et Pace. — Item, de ad- 

 ventu Jhesu Christi, quomodo intravit in quoddam castellum quod fuit 

 corpus Virginis intemerate Marie, et de proprietate castelli. — Item de 

 propheta Ysaia, dicente : u Puer natus est nobis, et filius datus est nobis, 

 et vocabitur nomen ejus admirabilis, consiliarius , Deus fortis, pater fu- 

 tur! seculi, princeps pacis. » — Item, de fine seculi et de die judicii. — 

 Item, de pénis inferni et de gaudiis celi. — Et quamvis lingua romana 

 coram ciericis saporem suavitatis non babeat, tamen pro laicis qui mi- 

 nus intelJigunt opiculum istud aptum est; quia prudens lector qui norit 

 suggère mel de petra oleumque de saxo durissimo, scriptum inveniet 

 plenuni dulcedine, in quo continentur omnes articuli fidei, lam divini- 

 tatis quam humanitatis. 



Ki bien pense bien deit dire. 

 Sanz penser ne puet soffîre 



