— :m8 — 



Nous croyons devoir publier ce procès-verbal dont parle la reine 

 mère dans sa lettre : 



Nous Guillaume de Gadaigne, baron de Saint -Victor, gentilhomme 

 ordinaire de la chambre du roy, seneschal de Lyon , et lieutenant pour 

 sa majesté au gouvernement de Lyonnois, sçavoir faisons que nous, ayant 

 receu les lettres missives du dit seigneur soussignées par sa majesté et 

 scellées de son cachet, k nous adressans en date du xv' jour de septembre , 

 l'an présent mvlxi , par lesquelles nous est mandé exhiber et défendre 

 au libraire qui a imprimé certain livre intitulé : Régis Angliœ Henrici hujus 

 norninis octavi asserlio septem sacramentorum athersus Martinam Lutherum, 

 avec une préface de M. Gabriel de Saconay, de vendre, ni exposer en 

 vente , ni encore en pays estrangers pour y estre vendu le dit livre , 

 jusques à ce que la dite préface aura esté reformée en certains endroitz 

 plus a plein déclarez par les dites lettres , sur peine de confiscation de tous 

 les ditz livres, et de punition corporelle, avons ce jourd'huy, vingt-troi- 

 siesme des ditz mois et an, mandé venir par devant nous Guillaume 

 Roville , marchant libraire demeurant à Lyon , sous le nom duquel on 

 dit le dit livre avoir esté imprimé , et pareillement avons mandé venir le 

 dit M. Gabriel Saconay, auxquels comparans par devant nous, avons fait 

 entendre la volonté du roy, leur exhibant les dites lettres et d'icelles 

 faisant lecture , suivant lesquelles avons prohibé et défendu au dit Roville 

 de vendre ou exposer en vente, ni envoler dehors pour vendre ce dit 

 livre par luy ou par interposite personne, sur les peines contenues ez 

 dites lettres , jusques à ce que la dite préface aura esté réformée ez iiii"', 

 inf et iiii", uf feuilletz d'icelles. Et avons enjouint au dit de Saconay, 

 suivant la volonté du dit seigneur, de reformer la dite préface ez ditz 

 endroitz et de supprimer ou bien changer ce qui semble offenser la mé- 

 moire du dit feu roy Henry, liuitiesme d'Angleterre, en ce qu'il parle 

 du repudiement de sa prenaiere femme, et dict au dit un" feuillet 

 qu'il a fait divorce tout à un coup aveq sa femme légitime et l'Esglise, 

 espouse de Dieu, et au commencement du nn"'', ni°, que la tache et 

 macule d'heresie dure encore par le jourd'huy en son royaulme et que 

 sa nouvel Jesabel avoit enfin porté la peine qu'elle avoit justement mé- 

 ritée, en sorte que la royne d'Angleterre à présent régnant se puisse 

 tenir pour contente et satisfaite. Lequel M. Gabriel" de Saconay nous a 

 dict et respondu qu'il obéira à la volonté de sa majesté, et quant au dit 

 Roville libraire, il nous a dict et respondu que véritablement il a im- 

 primé ou faict imprimer le dit livre , et a promis , moyennant son serment 

 et sur les peines à lui indictes, qu'il ne vendra ni exposera en vente, et 

 n'enverra dehors pour vendre, ni aultrement publier le dit par luy, ni 

 interposite personne en c[uelque sorte que ce soit, jusques à ce que la 

 dite préface ait esté reformée selon et suivant la volonté de sa majesté ; 



